On the left, an
infrared image from the NASA Spitzer Space Telescope shows LRLL 54361 inside
the star-forming region IC 348 located 950 light-years away. The Spitzer Space
Telescope discovered the unusual flashing protostar here.
In the centre: This
Hubble image resolves the detailed structure around the protostar, consisting
of two cavities that are traced by light scattered off their edges above and below
a dusty disk. The cavities were likely blown out of the surrounding natal
envelope of dust and gas by an outflow launched near the central object.
On the right: This
artist’s impression represents scientists’ theory for how and why the protostar
gives off these regular flashes of light. Astronomers propose that the flashes
are due to material in a circumstellar disk suddenly being dumped onto the
growing stars and unleashing a blast of radiation each time the stars get close
to each other in their orbit. Copyright: NASA, ESA, J. Muzerolle (STScI), E.
Furlan (NOAO, Caltech), and R. Hurt (Caltech)
Άλλη
μια εντυπωσιακή φωτογραφία από το Σύμπαν έδωσε στη δημοσιότητα η NASA. Η εικόνα
απεικονίζει ένα κοσμικό αντικείμενο που οι επιστήμονες έχουν ονομάσει LRLL
54361. Μοιάζει με ένα υπέρλαμπρο νεφέλωμα αλλά οι επιστήμονες της NASA εκτιμούν
ότι στην πραγματικότητα αυτό που βλέπουμε είναι ένας πυκνός δίσκος ύλης μέσα
στον οποίο βρίσκονται δύο νεογέννητα άστρα. To «ολοκαίνουργιο» δυαδικό αστρικό
σύστημα βρίσκεται σε απόσταση 950 ετών φωτός από τη Γη.
This infrared image
from the NASA/ESA Hubble Space Telescope shows an image of protostellar object
LRLL 54361 and its rich cosmic neighbourhood, a region called IC 348.The
protostar, which is the bright object with fan-like beams of light coming from
it, located towards the right of the image, is letting off flashes of light
every 25.3 days. Copyright: NASA, ESA, and J. Muzerolle (STScI)
Οι επιστήμονες που παρατηρούν τον δίσκο βλέπουν ότι ανά τακτά χρονικά διαστήματα «αστράφτει» φαινόμενο που εκτιμούν ότι οφείλεται στην αλληλεπίδραση της ύλης του δίσκου με τα δύο άστρα. Τα άστρα απορροφούν και απορρίπτουν ύλη παράγοντας αυτές τις έντονες εκλάμψεις. Επιπλέον κάθε φορά που τα δύο άστρα πλησιάζουν το ένα το άλλο εκπέμπεται έντονη ακτινοβολία. Στο παρελθόν έχουν εντοπιστεί βρεφικά δυαδικά συστήματα αλλά αυτό είναι το πιο «ζωηρό», εκείνο με την πιο έντονη δραστηριότητα από όσα έχουμε εντοπίσει. Οι ειδικοί το χαρακτηρίζουν τον πιο ισχυρό «φάρο» του είδους.
This time-lapse
movie from the NASA/ESA Hubble Space Telescope shows a pulse of light emanating
from the protostellar object LRLL 54361. Most if not all of this light results
from scattering off circumstellar dust in the protostellar envelope. An
apparent edge-on disk visible at the centre of the object, and three separate
structures are interpreted as outflow cavities. The extent and shape of the
scattered light changes substantially over a 25.3-day period.
This is caused by
the propagation of the light pulse through the nebula. Astronomers propose that
the flashes are due to material in a circumstellar disk suddenly being dumped onto
a binary pair of forming stars. This unleashes a blast of radiation each time
the stars get close to each other in their orbit. The near-infrared light
images in this sequence were taken between 3 December 2010 and 26 December
2010. Credit: NASA, ESA, and J. Muzerolle (STScI)
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου