Σπάνιο πλάσμα του βυθού κατέγραψαν οι ερευνητές. What’s That Weird Purple Sea Creature?

Scientists aboard the E/V Nautilus research vessel, led by Titanic discoverer and National Geographic Explorer-in-Residence Robert Ballard, recently recorded this siphonophore swimming at the bottom of the Gulf of Mexico. Siphonophores, a member of the phylum Cnidaria, are among the group of organisms that includes the famous—and famously painful when it stings—Portuguese man-of-war.

Μια σπάνια και μυστηριώδης μορφή ζωής κατέγραψαν τα μέλη της διεθνούς ερευνητικής ομάδας Nautilus, στον Κόλπο του Μεξικό.

Siphonophores are not actually jellyfish; they’re “colonial animals” comprised of small, interdependent life-forms called zooids. They’re also tough to see. The species in the video is most likely Erenna richardi, Stefan Siebert of the Dunn Lab at Brown University, which specializes in Cnidaria, said by email. There are about 180 species of known siphonophores and five to six species in the genus Erenna, half which are currently undescribed, said Siebert, who was not involved in the Nautilus research.

Οι ερευνητές εντόπισαν στα βάθη του ωκεανού ένα πλάσμα που πιστεύεται ότι ανήκει στα σιφωνοφόρα (siphonophore), το οποίο καταγράφηκε σε ένα βίντεο υψηλής ευκρίνειας από υποβρύχια ρομποτική κάμερα.

Αν και εμφανίζονται ως ένα πλάσμα, τα σιφωνοφόρα αποτελούνται στην πραγματικότητα από πολλούς μικρότερους οργανισμούς και βρίσκονται να πλέουν σε λεκάνες ωκεανών σε όλο τον κόσμο. Κάθε αποικία έχει ως άξονα ένα υδρόσωμα, που στο ένα άκρο του, το πνευματοφόρο, φέρει μία φούσκα από αέρα που χρησιμεύει για να πλέει.

The Portuguese man-of-war is a siphonophore, an animal made up of a colony of organisms working together. Photograph by O.S.F./Animals Animals—Earth Scenes

Ένα διάσημο είδος της τάξης των σιφωνοφόρων είναι η θανατηφόρα Πορτογαλική "Man O 'War".