Πέμπτη, 20 Δεκεμβρίου 2012

Χωρίς τα Ελληνικά. Sin griego


Σύντομο Ντοκιμαντέρ  του Ισπανού φιλόλογου Jesús Palomar για τη φιλοσοφία, την κλασική παιδεία και την ελληνική γλώσσα.

Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στο κείμενο στα ισπανικά κάνοντας κλικ στο σύνδεσμο: http://filosofiapalomar.blogspot.com.es/2012/11/sin-griego-.

El joven de esta lápida está desnudo, salvo el manto que cubre su brazo izquierdo y el hombro. Sostiene un rascador (estrígil) que lo identifica como un atleta. Es un relieve típico de la escultura funeraria del siglo IV a. C. Se trata de una imagen idealizada del difunto, pero, curiosamente la cabeza fue vuelta a esculpir en la época romana para reutilizar la escultura y se grabó en la parte superior el nombre de Trifón, hijo de Eutico. Relieve funerario griego de mármol pentélico, probablemente procedente de Atenas.

Ο ελληνιστής φιλέλληνας Πέντρο Ολάγια αναφέρει σε πρόσφατη συνέντευξή του στην Καθημερινή: « Η τωρινή κυβέρνηση περιφρονεί ασύστολα και  περιορίζει στο ελάχιστο τις κλασικές σπουδές στην Ισπανία, διώχνοντας de facto τα αρχαία ελληνικά από τα προγράμματα σπουδών της μέσης εκπαίδευσης. Απέναντι σε αυτό, είναι ενθαρρυντική η μεγάλη κινητοποίηση των εκπαιδευτικών, κυρίως των κλασικιστών, και μέρους της κοινωνίας -και όχι μόνο της νεολαίας- ενάντια στις περικοπές στην εκπαίδευση. Παραδειγματική είναι η εκστρατεία «Γνωρίζω την κληρονομιά μου», υπέρ των κλασικών σπουδών στη μέση εκπαίδευση, που αυτή τη στιγμή διοργανώνουν οι καθηγητές στη Murcia. Είναι προφανές ότι όλες οι περικοπές στην εκπαίδευση -και μάλιστα στις ανθρωπιστικές σπουδές- δεν στοχεύουν ποτέ στην εξοικονόμηση πόρων, αλλά στην υπονόμευση της όποιας αντικαθεστωτικής σκέψης. »



O Κρόνος... καρτ ποστάλ, Saturn’s Backlit Beauty


Ο Κρόνος υπό το «κρυφό» ηλιακό φως. NASA’s Cassini spacecraft has delivered a glorious view of Saturn, taken while the spacecraft was in Saturn’s shadow. Image credit: NASA/JPL-Caltech/Space Science Institute

Μια ακόμη υπέροχη φωτογραφία του Κρόνου έδωσε στη δημοσιότητα η NASA. Η εικόνα αποτελεί σύνθεση πολλών φωτογραφιών που έχει τραβήξει το διαστημικό σκάφος Cassini το οποίο εξερευνά τον Κρόνο και τα δεκάδες φεγγάρια του τα τελευταία χρόνια. Η εικόνα μοιάζει σαν το Cassini να «ζήτησε» από τον...  άρχοντα των δαχτυλιδιών του ηλιακού μας συστήματος να «ποζάρει» στον φακό του με κρυφό φωτισμό. Στην πραγματικότητα πρόκειται για μια σειρά φωτογραφιών που τράβηξε το Cassini όταν έπεφτε το φως του Ήλιου πάνω στον Κρόνο. Το αποτέλεσμα της επεξεργασίας είναι ομολογουμένως εντυπωσιακό.

Cassini's previous mosiac, made up of 165 images taken by the Cassini wide-angle camera over nearly three hours on Sept. 15, 2006.

As a sort of Christmas gift to the world, the Cassini mission team released this image today, a majestic mosaic showing the planet Saturn gleaming in backlit sunlight.

“Of all the many glorious images we on Cassini have received from Saturn, none are more strikingly unusual than those we have taken from within Saturn’s shadow,” said Cassini imaging team director Carolyn Porco. “They unveil a rare splendor seldom seen anywhere else in our solar system.”

NASA’s Cassini spacecraft has delivered a glorious view of Saturn, taken while the spacecraft was in Saturn’s shadow. The cameras were turned toward Saturn and the sun so that the planet and rings are backlit. (The sun is behind the planet, which is shielding the cameras from direct sunlight.) In addition to the visual splendor, this special, very-high-phase viewing geometry lets scientists study ring and atmosphere phenomena not easily seen at a lower phase.

Περιπλανώμενο άστρο προκαλεί κοσμικά κύματα, Massive Star Makes Waves


Η εικόνα ελήφθη στο υπέρυθρο τμήμα του φάσματος και αντιστοιχήθηκε σε ορατά χρώματα. The giant star Zeta Ophiuchi is having a "shocking" effect on the surrounding dust clouds in this infrared image from NASA’s Spitzer Space Telescope. Stellar winds flowing out from this fast-moving star are making ripples in the dust as it approaches, creating a bow shock seen as glowing gossamer threads, which, for this star, are only seen in infrared light. Image credit: NASA/JPL-Caltech

Όπως η πλώρη ενός πλοίου σχηματίζει ένα κύμα που προπορεύεται στη θάλασσα, ένα γιγάντιο άστρο που περιπλανιέται στο διαστρικό κενό απαθανατίστηκε να δημιουργεί ένα κύμα καθώς περνά μέσα από σύννεφα αερίου και σκόνης.

Το άστρο

Zeta Ophiuchi - Runaway Star Plowing Through Space

Το άστρο Ζήτα στον αστερισμό του Οφιούχου, 20 φορές πιο βαρύ και 80.000 φορές πιο λαμπρό από τον Ήλιο, πιστεύεται ότι ανήκε κάποτε σε ένα δυαδικό σύστημα, βρισκόταν δηλαδή σε τροχιά γύρω από ένα άλλο, ακόμα μεγαλύτερο άστρο. Όμως αυτός ο γιγάντιος σύντροφος έφτασε κάποτε στο τέλος της ζωής του, οπότε εξερράγη και έσπρωξε μακριά του το Ζήτα του Οφιούχου.

Έκτοτε, το μοναχικό πια άστρο τρέχει μέσα σε σύννεφα αερίου και σκόνης με ταχύτητα 24 χιλιομέτρων το δευτερόλεπτο. Η νέα εικόνα ελήφθη με το υπέρυθρο διαστημικό τηλεσκόπιο Spitzer της NASA.


Το κύμα


Το κρουστικό κύμα του Ζ Οφιούχου σε εικόνα του τηλεσκοπίου WISE . The blue star near the center of this image is Zeta Ophiuchi. When seen in visible light it appears as a relatively dim red star surrounded by other dim stars and no dust. However, in this infrared image taken with NASA's Wide-field Infrared Survey Explorer, or WISE, a completely different view emerges. Zeta Ophiuchi is actually a very massive, hot, bright blue star plowing its way through a large cloud of interstellar dust and gas. mage credit: NASA/JPL-Caltech/UCLA

Το κρουστικό κύμα που σχηματίζει το άστρο απουσιάζει εντελώς από εικόνες στο ορατό μέρος του φάσματος, ωστόσο η υπέρυθρη ακτινοβολία του αντιστοιχήθηκε εδώ με ορατά χρώματα. Το Ζήτα του Οφιούχου είναι το γαλάζιο άστρο στο κέντρο.

Καθώς το άστρο περνά μέσα από τη διαστρική σκόνη, η οποία φαίνεται μπλε, τα σωματίδια που εκτοξεύει διαρκώς στο διάστημα, γνωστά ως αστρικός άνεμος, σπρώχνουν απότομα το διαστρικό υλικό και σχηματίζουν κύματα. Οι περιοχές του κύματος που υφίστανται τη μέγιστη συμπίεση και αναπτύσσουν τη μέγιστη θερμοκρασία εμφανίζονται μπλε.

Το κύμα αυτό (bow shock) είναι ανάλογο με το κύμα που σχηματίζεται μπροστά από την πλώρη (bow) ενός πλοίου, ή το κύμα συμπιεσμένου αέρα που δημιουργείται μπροστά από ένα αεροπλάνο καθώς σπάει την ταχύτητα του ήχου.

Το ίδιο κύμα ήταν ορατό σε ένα προηγούμενο πορτρέτο του Ζήτα Οφιούχου με το διαστημικό τηλεσκόπιο WISE της NASA, ωστόσο το Spitzer είναι σχεδιασμένο να παρακολουθεί σε μικρότερες περιοχές του ουρανού και γι΄αυτό δίνει πιο λεπτομερείς.




ΟΙΔΙΠΟΥΣ ΤΥΡΑΝΝΟΣ. OEDIPUS THE KING

Η τραγωδία «Οδίπους Τύραννος» είναι έργο του Σοφοκλή. Η χρονολογία συγγραφής του έργου θεωρείται άγνωστη. Εικάζεται ότι παρουσιάστηκε τελικά για πρώτη φόρα το 428 π.Χ.

 Oedipus and the Sphinx. By a Menelaus painter, circa 440 B.C

Πολλοί κριτικοί, συμπεριλαμβανομένου και του Αριστοτέλη, θεωρούν τον Οιδίποδα Τύραννο ως την κορυφαία τραγωδία που έχει γραφτεί ποτέ.

Antoni Brodowski, Oedipus and Antigone

Βασίζεται στο Θηβαϊκό δραματικό κύκλο, ή κύκλο των Λαβδακιδών. Κεντρική ιδέα είναι η θέση πως ο άνθρωπος δεν μπορεί ποτέ να ξεφύγει από το πεπρωμένο του.

ΟΙΔΙΠΟΥΣ ΤΥΡΑΝΝΟΣ (1974) Μ.Κατράκης Α.Κατσέλη
Μια μεγάλη παράσταση του Εθνικού Θεάτρου που έκανε παγκόσμια περιοδεία και είχε παντού αποθεωτική υποδοχή. Η μαγνητοσκόπησή της έγινε το 1974 στην Ιαπωνία.

Παίζουν: Μάνος Κατράκης, Αλέκα Κατσέλη
Σκηνοθέτης: Τάκης Μουζενίδης
Σκηνικά - Κοστούμια: Διονύσης Φωτόπουλος
Χορογραφία: Μαρία Χορς
Μουσική: Στέφανος Βασιλειάδης

Ποιητής : Σοφοκλής
Χορός : Θηβαίοι γέροντες
Πρόσωπα : Οιδίποδας,Τειρεσίας,Κρέων,Ιοκάστη,Άγγελος.Δούλος,Εξάγγελος.
Χώρος : Έξω από το παλάτι.











Υπολογιστές με αφή, όραση, ακοή, όσφρηση και γεύση. Inventions that will change your world in the next five years, on how computers will mimic the senses


IBM's "5-in-5" list for 2012 predicts the five sense-related technologies enabled by cognitive computing systems that will impact our lives in the next five years. (Image: Shutterstock)

Κάθε χρόνο τον Δεκέμβριο, η IBM αποκαλύπτει την λίστα 5-in-5, δηλαδή κάνει προβλέψεις για πέντε τεχνολογίες που θα εισβάλλουν στην ζωή μας τα επόμενα πέντε χρόνια. Φέτος, είναι ιδιαίτερα εντυπωσιακή η λίστα που συνέταξαν βιολόγοι, μηχανικοί, μαθηματικοί και άλλοι επιστήμονες από τα εργαστήρια έρευνας της IBM -τον μεγαλύτερο ερευνητικό οργανισμό σε όλο τον κόσμο. Προβλέπουν ότι οι υπολογιστές μας θα έχουν αίσθηση της αφής και της γεύσης, θα βλέπουν, θα ακούν και θα μυρίζουν.

Ένα χαρακτηριστικό παράδειγμα είναι αυτό της γεύσης: Οι ερευνητές της ΙΒΜ εργάζονται για την δημιουργία ενός συστήματος που θα βιώνει πραγματικά την γεύση. Σκοπός τους είναι να βρίσκεται στο πλευρό των σεφ ώστε να δημιουργούν όχι μόνο τις πιο νόστιμες αλλά και νέες συνταγές. Το σύστημα θα αναλύει τα συστατικά τους σε μοριακό επίπεδο και θα συνδυάζει την χημεία των τροφικών ενώσεων με την ψυχολογία που κρύβεται πίσω από τις γεύσεις και τις μυρωδιές που προτιμούν οι άνθρωποι. Στην συνέχεια, θα αναζητά το ταίρι τους ανάμεσα σε εκατομμύρια συνταγές και θα κατορθώνει να δημιουργεί νέους συνδυασμούς γεύσεων, όπου θα επιτρέπεται να συνδυάζονται για παράδειγμα, ψητά κάστανα με άλλα τρόφιμα όπως… τα μαγειρεμένα πατζάρια, το φρέσκο χαβιάρι και το ξηρό χοιρομέρι…

Οι επιστήμονες θεωρούν ότι ένα τέτοιο σύστημα θα έκανε την τροφή μας πιο εύπεπτη, αλλά θα μας εξέπληττε με τους ασυνήθιστους συνδυασμούς τροφίμων, που θα έχουν γίνει για να μας προσφέρουν γεύση και άρωμα. Στην περίπτωση μάλιστα ατόμων με ιδιαίτερες διατροφικές ανάγκες, όπως τα άτομα με διαβήτη, το σύστημα θα δημιουργούσε γεύσεις και συνταγές που θα εξισορροπούσαν τα επίπεδα σακχάρου στο αίμα τους ρυθμισμένα, αλλά θα ικανοποιούσε ταυτόχρονα την επιθυμία τους για γλυκό.

Αφή


Αφή: Αυτή η δυνατότητα θα προστεθεί στα κινητά μας τηλέφωνα, τα smartphone. Φανταστείτε δηλαδή ότι κάθε φορά που θα επισκέπτεστε ένα διαδικτυακό κατάστημα ένδυσης από το κινητό σας, θα μπορείτε να νιώσετε την υφή του υφάσματος αγγίζοντας την φωτογραφία του ενδύματος.

Όραση


Όραση: Κάθε… pixel αξίζει όσο χίλιες λέξεις. Μέσα στα επόμενα πέντε χρόνια, προβλέπουν οι ερευνητές της ΙΒΜ, συστήματα υπολογιστών θα μπορούν να ερμηνεύουν ό,τι «βλέπουν», όπως φωτογραφίες online, ακτινογραφίες, βίντεο από τις κάμερες κυκλοφορίας, όπως κάνει άλλωστε και ο άνθρωπος όταν τα κοιτά.

Ακοή


Ακοή: Οι υπολογιστές θα ακούνε ό,τι έχει σημασία, όπως η πίεση από τον ήχο, οι δονήσεις σε διαφορετικές συχνότητες και θα αναγνωρίζονται έγκαιρα ώστε να αποφεύγονται για παράδειγμα οι επικίνδυνες πτώσεις δένδρων ή οι κατολισθήσεις. Επίσης, θα μεταφράζουν το κλάμα του μωρού σε πείνα, ανία ή πόνο.


Γεύση


Γεύση: Οι υπολογιστές θα μας βοηθούν να τρώμε πιο έξυπνα, αφού θα συνδυάζουν την γεύση με την θρεπτική αξία. Θα αναλαμβάνουν να αναλύουν την ακριβή χημική δομή των τροφών αλλά και τους λόγους που μας αρέσει για παράδειγμα η σοκολάτα. Πριν φάμε, θα μας λένε τι να επιλέξουμε και θα μας προτείνουν ασυνήθιστους συνδυασμούς που θα μας εκπλήττουν, λένε οι ερευνητές της IBM.

Όσφρηση


Όσφρηση: Οι υπολογιστές θα έχουν όσφρηση και θα μπορούν να προβλέψουν εάν πρόκειται να αρρωστήσουμε μυρίζοντας και αναλύοντας την αναπνοή μας. Θα μετρούν την ατμοσφαιρική ρύπανση και την σύσταση του εδάφους σε αγροτικές περιοχές.



Η ΙΒΜ αναφέρεται στο λεγόμενο cognitive computing, που αποσκοπεί να κάνει τους υπολογιστές να λειτουργούν όπως ο ανθρώπινος εγκέφαλος. Εξάλλου, αν το σκεφτούμε καλύτερα, οι υπολογιστές στα τέλη του 2012 δεν έχουν καταφέρει τίποτα περισσότερο από το να κάνουν πολλούς υπολογισμούς, πολύ γρήγορα.

Ο ανθρώπινος εγκέφαλος παραμένει ο πιο εξελιγμένος υπερ-υπολογιστής στον κόσμο, ικανός να να φέρει σε πέρας πολύπλοκες εργασίες με ακρίβεια αξιοποιώντας την ενέργεια μιας λάμπας μόλις 20 Watt, καταλαμβάνοντας χώρο μόλις 2 lt.





«Εξωγήινα» ρομποτάκια εν όψει! The 'ping pong ball' robots that could soon be gardening on Mars (and they could even build us a space station there)


Μικρά στο μάτι, μεγάλα σε δυνατότητες είναι τα ρομποτάκια-«σταγόνες» των αμερικανών επιστημόνων. The future of robotics? Researchers say swarms of these small robots could one day build habitats and even tend gardens on other planets.

Μπορεί να μοιάζουν με κοινά μπαλάκια του πινγκ πονγκ, σύμφωνα όμως με αμερικανούς ερευνητές από το Πανεπιστήμιο του Κολοράντο, στο Μπόλντερ, τα μικροσκοπικά ρομποτάκια που δημιούργησαν θα μπορούσαν να αποτελούν το μέλλον της ρομποτικής.


Η δύναμη της ομάδας


The researchers say hundreds of the robots could eventually work together of major projects, and have created computer simulations of vast swarms of the machines.

Το μυστικό, κατά τους ειδικούς, κρύβεται στην ικανότητα των σφαιρικών ρομπότ να ενώνουν τις δυνάμεις τους και να δρουν ομαδικά, με αποτέλεσμα να είναι σε θέση να πραγματοποιούν περίπλοκες και μεγάλες (για το μέγεθός τους) αποστολές. Μάλιστα οι επιστήμονες πιστεύουν ότι θα ήταν απόλυτα ικανά να κατακτήσουν ακόμη και… άλλους πλανήτες!


The tiny robots, the size of a ping pong ball, can 'swarm' together to perform tasks. Experts say they could one day be used to garden on alien worlds.

Οι ικανότητες των μικροσκοπικών ρομπότ μπορούν με τη βοήθεια αισθητήρων ή άλλων εργαλείων να προσαρμοστούν στα καθήκοντα που καλούνται να εκτελέσουν.

Σκεπτόμενες «σταγόνες»


The electronics for the robots fit into a small sphere, and it can be fitted with different sensors depending on the work being carried out.

Τα πρώτα ρομποτάκια-«σταγόνες», όπως τα αποκαλούν οι επιστήμονες, επικοινωνούν ασύρματα μεταξύ τους. Στο πλαίσιο των πειραμάτων τους οι ερευνητές ανέπτυξαν εκατοντάδες ερεθίσματα προκειμένου να δοκιμάσουν την ικανότητα «συνεργασίας» τους.


The researchers have already added 20 of the robots to a swarm, and say many more could be added to complete major tasks such as building a habitat on another planet.

 «Όταν οι “σταγονίτσες” ενώνουν τις δυνάμεις τους δημιουργούν ένα “σκεπτόμενο υγρό”» εξηγεί ο επίκουρος καθηγητής Νίκολαους Κορέλ, ενώ υπογραμμίζει ότι δεν υπάρχει όριο ως προς τις δυνατότητές τους. «Κάθε ζωντανός οργανισμός είναι φτιαγμένος από συστάδες συνεργαζόμενων μεταξύ τους κυττάρων. Ίσως μια μέρα τα σμήνη των ρομπότ μας καταφέρουν να κατακτήσουν το Διάστημα».


Researchers at the University of Colorado Boulder are developing a swarm of intelligent robots that can work together to perform tasks, like containing an oil spill or building a space station.










Ανακάλυψαν το κοσμικό μας ξαδελφάκι. Another Earth Just 12 Light-Years Away?


Καλλιτεχνική απεικόνιση του πλανητικού συστήματος στο άστρο Tau Ceti. Artist's impression: five planets orbit the star Tau Ceti, which is just 11.9 light-years from Earth. J Pinfield/RoPACS network/University of Hertfordshire.

Μια πολύ σημαντική ανακάλυψη έκανε διεθνής ομάδα επιστημόνων. Ανακάλυψε ότι σε ένα γειτονικό μας άστρο, το Tau Ceti, έχει σχηματιστεί ένα πλανητικό σύστημα που έχει κοινά χαρακτηριστικά με το δικό μας. Μέχρι στιγμής έχουν εντοπιστεί πέντε πλανήτες και ένας εξ αυτών βρίσκεται εντός της λεγόμενης «κατοικήσιμης ζώνης», δηλαδή διαθέτει πιθανότατα συνθήκες ευνοϊκές για την ανάπτυξη και επιβίωση της ζωής.

Ο νέος Κόσμος

Tau Ceti (circled) in the south of the constellation Cetus.

Οι ερευνητές μελέτησαν τα δεδομένα έξι χιλιάδων παρατηρήσεων που έχουν γίνει στο Tau Ceti από διάφορα τηλεσκόπια. Κατέληξαν στο συμπέρασμα ότι στο άστρο που βρίσκεται σε απόσταση 12 ετών φωτός από εμάς έχει σχηματιστεί ένα πλανητικό σύστημα. Συγκεκριμένα εντόπισαν την παρουσία πέντε πλανητών μικρομεσαίου μεγέθους.

Around 800 exoplanets - worlds orbiting stars other than our own - have been spotted since 1995 Photo: AP

Οι πέντε πλανήτες έχουν μέγεθος 2-6 φορές μεγαλύτερο από αυτό της Γης. Πρόκειται για το μικρότερο σε μέγεθος (όσον αφορά τη μάζα) εξωηλιακό πλανητικό σύστημα που έχει εντοπιστεί μέχρι σήμερα.

Any Earth-type planet orbiting Tau Ceti would experience more cometary and asteroidal impacts than in the Solar System today, as imagined by Hardy.

Το πιο ενδιαφέρον και σημαντικό ίσως εύρημα είναι ότι ένας από τους πέντε πλανήτες βρίσκεται εντός της «κατοικήσιμης ζώνης». Βρίσκεται δηλαδή σε απόσταση τέτοια από το άστρο του ώστε οι θερμοκρασίες που αναπτύσσονται εκεί να μην είναι ούτε πολύ χαμηλές ούτε πολύ υψηλές. Το γεγονός αυτό μαρτυρεί ότι ίσως στον πλανήτη  να υπάρχει νερό σε υγρή μορφή καθώς και άλλες ευνοϊκές για την ανάπτυξη και επιβίωση της ζωής συνθήκες. 

Η ανακάλυψη δημοσιεύεται στην επιθεώρηση «Astronomy & Astrophysics».


11,905 light years from eath, there is a star called Tau Ceti. There is big chances for the existence of planets around it. And maybe, far in the future, there would maybe be a colony on it.