The glittering
specks in this image that resemble a distant flock of flying birds are the
stars that make up the dwarf galaxy ESO 540-31. Captured in this new image from
the NASA/ESA Hubble Space Telescope, the dwarf galaxy lies just over 11 million
light-years from Earth, in the constellation of Cetus (The Whale). The
background of this image is full of many other galaxies, all located at vast
distances from us. Dwarf galaxies are among the smaller and dimmer members of
the galactic family, typically only containing around a few hundred million
stars. Although this sounds like a large number, it is small when compared to
spiral galaxies like our Milky Way, which are made up of hundreds of billions
of stars. Credit: ESA/Hubble & NASA; acknowledgement: L. Limatola
Μια
ακόμη εντυπωσιακή εικόνα προσέθεσε στον μακρύ κατάλογό του το διαστημικό
τηλεσκόπιο Hubble. Τα όργανα του Hubble εστίασαν στον αστερισμό του Κήτους που
είναι πιο γνωστός και με την προσωνυμία «Φάλαινα». Στην εικόνα που κατέγραψε το
Hubble φαίνεται σαν ένα διαγαλαξιακό πλάσμα που μοιάζει με φάλαινα να έχει
καταπιεί έναν ολόκληρο γαλαξία.
Στην
πραγματικότητα η φωτογραφία απεικονίζει τα άστρα που βρίσκονται στον γαλαξία
ESO 540-31. Πρόκειται για έναν γαλαξία που βρίσκεται σε απόσταση 11
εκατομμυρίων ετών φωτός από τη Γη και ανήκει στην κατηγορία των γαλαξιών-νάνων.
Πρόκειται για γαλαξίες με σχετικά μικρό αριθμό άστρων που συνήθως είναι
δορυφόροι μεγαλύτερων γειτονικών τους γαλαξιών.