Franz Radziwill, The reader of the newspaper, 1950
Κλείνω
το στόμα, συγκρατώ εκρήξεις λόγων
Αναγνώστης
του μέσα κόσμου παραμένω χρεώστης
Χρησμούς
ερμηνεύω σιωπώντας παραληρηματικά
Χωρίς
πατρίδα, χωρίς γλώσσα στη βίαιη καταστολή
Και
φθίνει αβυσσαλέα το άχρονο χρονομετρικά
Σπουργίτια
άδολα, κοτσύφια ραμφίζουν τον ουρανό
Σχίζουν
το μαύρο και ρέει το φως στη σιωπή
Καμιά
μεταμέλεια για όσα πράξαμε ή για όσα παραλείψαμε
Για
όσα με λέξεις καταδικάσαμε ή αθωώσαμε για πάντα
Για
όσα παράφορα αγαπήσαμε ή μισήσαμε εξακολουθητικά
Αφού
ιστορία παραμένει το συντελεσμένο που δεν ξεγίνεται
Νύχτα
μεσίστια το πελιδνό φιλούσα στόμα της Σελήνης.
Franz Radziwill, After Reading, 1920-1921
Από
τη συλλογή «Ονείρων κοινοκτημοσύνη» (2002)