Το ιστολόγιο "Τέχνης Σύμπαν και Φιλολογία" είναι ένας διαδικτυακός τόπος που αφιερώνεται στην προώθηση και ανάδειξη της τέχνης, της επιστήμης και της φιλολογίας. Ο συντάκτης του ιστολογίου, Κωνσταντίνος Βακουφτσής, μοιράζεται με τους αναγνώστες του τις σκέψεις του, τις αναλύσεις του και την αγάπη του για τον πολιτισμό, το σύμπαν και τη λογοτεχνία.
Arts Universe and Philology
The blog "Art, Universe, and Philology" is an online platform dedicated to the promotion and exploration of art, science, and philology. Its owner, Konstantinos Vakouftsis, shares his thoughts, analyses, and passion for culture, the universe, and literature with his readers.
The brightest
galaxy visible from our own Milky Way Galaxy is the Large Magellanic Cloud
(LMC). Visible predominantly from Earth's Southern Hemisphere, the LMC is the
second closest galaxy, neighbor to the Small Magellanic Cloud, and one of
eleven known dwarf galaxies that orbit our Milky Way Galaxy. The LMC is an
irregular galaxy composed of a bar of older red stars, clouds of younger blue
stars, and a bright red star forming region visible near the top of the above
image called the Tarantula Nebula. The brightest supernova of modern times,
SN1987A, occurred in the LMC. Credit
& Copyright: AURA/NOAO/NSF
Ομάδα
επιστημόνων στη Χιλή κατάφεραν να υπολογίσουν με ακρίβεια την απόσταση που μας
χωρίζει από το Μεγάλο Νέφος του Μαγγελάνου. Πρόκειται για έναν γειτονικό μας
γαλαξία που αποτελεί μόνιμο στόχο παρατήρησης των επιστημόνων αφού φιλοξενεί
πολλές περιοχές γέννησης νέων άστρων.
The most accurate
measurement yet of the distance to the Large Magellanic Cloud helps scientists
determine the scale of the universe (NASA/JPL)
Αυτή
τη φορά όμως οι επιστήμονες δεν προσπάθησαν να μελετήσουν κάποια φαινόμενα σε
αυτόν αλλά να μετρήσουν με ακρίβεια την απόστασή του από τη Γη. Η νέα μέτρηση
θεωρείται πολύ σημαντική αφού αναμένεται να αποτελέσει τη βάση για τον
υπολογισμό της απόστασης απομακρυσμένων κοσμικών αντικειμένων και έτσι να
υπολογιστεί ακριβέστερα το μέγεθος του Σύμπαντος και ο ρυθμός της διαστολής
του.
Η
έρευνα
Καλλιτεχνική
απεικόνιση ενός εκλειπτικού δυαδικού συστήματος.
Οι
ερευνητές για να κάνουν τον υπολογισμό της απόστασης χρησιμοποίησαν τα λεγόμενα
εκλειπτικά δυαδικά συστήματα. Πρόκειται για συστήματα που αποτελούνται από δύο άστρα
η τροχιακή κίνηση των οποίων είναι τέτοια που σε ένα μακρινό παρατηρητή (στη
συγκεκριμένη περίπτωση από τη Γη) μοιάζει σαν να πραγματοποιούνται συνεχώς
«αμοιβαίες» εκλείψεις σε αυτά.
Η
συνολική φωτεινότητα ενός τέτοιου συστήματος μειώνεται ελαφρά κατά τη διάρκεια
των εκλείψεων επιτρέποντας έτσι στους επιστήμονες να μετρούν διάφορες ιδιότητες
και χαρακτηριστικά τους συμπεριλαμβανομένης της απόστασής τους από τη Γη. Οι
ερευνητές αρχικά εντόπισαν οκτώ εκλειπτικά δυαδικά συστήματα στο Μεγάλο Νέφος
του Μαγγελάνου (διαδικασία που διήρκεσε 16 χρόνια) και στη συνέχεια τα
παρατηρούσαν για διάστημα οκτώ ετών.
Τα
συμπεράσματα
Υπολογίστηκε
με ακρίβεια η απόσταση του Μεγάλου Νέφους του Μαγγελάνου από τη Γη. Overview
of the Large Magellanic Cloud (ground-based image). Credits: NASA, ESA
Οι
ερευνητές υπολόγισαν ότι το Μεγάλος Νέφος του Μαγγελάνου βρίσκεται 162,983.823
έτη φωτός μακριά από τη Γη. Αυτό σημαίνει ότι ο γειτονικός γαλαξίας είναι
περίπου 400 έτη φωτός πιο κοντά από ό,τι πιστεύαμε. Μπορεί η διαφορά να μοιάζει
πολύ μικρή για τα συμπαντικά δεδομένα αλλά όπως φαίνεται είναι ικανή να
προκαλέσει αναθεώρηση μιας από τις πιο σημαντικές κοσμολογικές παραμέτρους, της
σταθεράς Χαμπλ. Με αυτή τη σταθερά υπολογίζεται ο ρυθμός διαστολής του
Σύμπαντος η οποία επιβεβαιώθηκε από τις παρατηρήσεις του κορυφαίου αμερικανού
αστρονόμου Έντγουιν Χαμπλ στη δεκαετία του 1920.
This zoom sequence
starts with a very broad view of the southern skies and closes in on one of the
closest galaxies to the Milky Way — Large Magellanic Cloud. Within this galaxy
several very faint and rare cool eclipsing binary double stars have been
identified. As the two component stars in these binaries orbit each other they
pass in front of one another and their combined brightness, seen from a
distance, decreases. By studying how the light changes, and other properties of
these systems, astronomers can measure the distances to eclipsing binaries very
accurately. A long series of observations of these objects has now led to the
most accurate determination so far of the distance to the Large Magellanic
Cloud — a crucial step in the determination of distances across the Universe.
Credit: ESO/Nick Risinger (skysurvey.org)/R. Gendler/L. Calçada. Music: movetwo
«Το
Μεγάλο Νέφος του Μαγγελάνου αποτελεί το σημείο αναφοράς για την κλίμακα αποστάσεων
του Σύμπαντος» αναφέρει ο Γκρεγκόρζ Πιετρίνσκι του Πανεπιστημίου Concepcion στη
Χιλή που ήταν επικεφαλής της έρευνας η οποία δημοσιεύεται στην επιθεώρηση
«Nature».
Η "Αντιγνώση, τα Δεκανίκια του Καπιταλισμού" θέτει ένα πρόβλημα που ποτέ ως τότε δεν είχε ερευνηθεί αντικειμενικά και καίρια. Πώς καταποντίστηκε ο αρχαίος ελληνικός πολιτισμός; Γιατί; Ποιους εξυπηρετούσε ο αφανισμός του; Και γιατί θεωρήθηκε απαραίτητο να ξεριζωθεί η ελληνική παιδεία προκειμένου να επιβιώσει ο χριστιανισμός;
Οι πολιτισμοί που καταστράφηκαν ολοκληρωτικά και αφανίστηκαν από το πρόσωπο της γης δέχτηκαν επιδρομές από ορδές βαρβάρων. Όπως ο Μυκηναϊκός από τους Δωριείς και ο Χαναανικός από τους Εβραίους.
Αλλάοχριστιανισμόςεμφανίζεταισανθρησκεία. Και το ίδιο ισχυρίζεται ως σήμερα. Πώς έδρασε όμως σαν βαρβαρική επιδρομή; Και γιατί λειτούργησε σαν καταλύτης κάθε ελληνικού στοιχείου, μετερχόμενος μέσα που μόνο ο ναζισμός μεταχειρίστηκε;
Ο χριστιανισμός ισχυρίστηκε, και ισχυρίζεται ακόμη, πως μοναδικό του κίνητρο ήταν η Σωτηρία. Σύμφωνοι; Αλλά τίνος; Μα της συσσώρευσης του Πλούτου και της Εξουσίας.
Αυτός είναι ο στόχος τούτου του βιβλίου: Η απομυθοποίηση μιας απάτης, όπως στάθηκε η χριστιανική θρησκεία, που γίνεται θεμέλιο του καπιταλισμού. Και που δε θα μπορούσε να επιβιώσει χωρίς την κατάλυση του ελληνικού ορθολογισμού.
Διαφορετικά θα εξακολουθήσει να εκκρεμεί ένα ζητούμενο: Από τον Ελληνικό πολιτισμό γεννιέται η Ταυτότητα του Ανθρώπου. Γιατί ο χριστιανισμός καταργεί αυτήν την Ταυτότητα για να σώσει δήθεν τον άνθρωπο;
«Δεν
πουλώ ύφος, στυλ, λογοτεχνία. Δεν γράφω διηγήματα. Καταθέτω γεγονότα και
συμπτώματα της εποχής που ζω. Όλα όσα γράφω συνέβησαν. Σε μένα ή σε άλλους.
Χρόνια τώρα σπαταλιέμαι, παρακολουθώντας όλα κι όλους.»
Η Λιλή Ζωγράφου (1922-1998) γεννήθηκε στο Ηράκλειο της Κρήτης, όπου πέρασε τα παιδικά της χρόνια. Ο πατέρας της ήταν εκδότης εφημερίδας με ιδιαίτερα φιλελεύθερες ιδέες για την εποχή του και πάθος για τη δημοσιογραφία. Η Ζωγράφου φοίτησε στο Λύκειο Κοραής και στο καθολικό γυμνάσιο των Ουρσουλίνων στη Νάξο. Κατά τη διάρκεια της γερμανικής κατοχής φυλακίστηκε για αντιστασιακή δράση ενώ ήταν έγκυος και γέννησε στη φυλακή. Μετά την απελευθέρωση εργάστηκε ως δημοσιογράφος. Τη διετία 1953-1954 έζησε στο Παρίσι. Από τη θέση του δημοσιογράφου αντιτάχθηκε στη δικτατορία του Παπαδόπουλου. Σήμερα ζει στην Αθήνα. Στη λογοτεχνία πρωτοεμφανίστηκε το 1950 με τη συλλογή από νουβέλλες Αγάπη, γνωστή έγινε όμως εννιά χρόνια αργότερα με την έκδοση του βιβλίου της Νίκος Καζαντζάκης - ένας τραγικός, απομυθοποιητική και ψυχαναλυτική προσέγγιση της προσωπικότητας του συγγραφέα. Συζητήσεις προκάλεσε και το δοκίμιό της "Αντίγνωση - Τα δεκανίκια του καπιταλισμού" στο οποίο υποστήριξε τη θεωρία της περί του χριστιανισμού ως θεμελιακού όρου για την επικράτηση του καπιταλισμού ανά τον κόσμο. Το πιο γνωστό έργο της είναι το μυθιστόρημα "Η Συβαρίτισσα" με έντονα αυτοβιογραφικό χρώμα και εμφανείς επιρροές από τη νιτσεϊκή φιλοσοφία. Το θεατρικό έργο της "Τιμή ευκαιρίας για τον παράδεισο" παραστάθηκε το 1976 από τη Β΄ σκηνή του Εθνικού Θεάτρου. (Πηγή: Αρχείο Ελλήνων Λογοτεχνών, Ε.ΚΕ.ΒΙ.).
Όταν
λέμε ότι το σύμπαν δημιουργήθηκε από «τίποτε» σε πρώτη φάση θα μπορούσαμε να
θεωρούμε ως τίποτε τον κενό χώρο.
(…)
ο κενός χώρος είναι πολύπλοκος. Μοιάζει με σούπα δυνάμει σωματιδίων που
κοχλάζουν, και τα οποία δημιουργούνται σε χρονικά διαστήματα τόσο σύντομα ώστε
δεν μπορούμε να τα δούμε άμεσα. Τα δυνάμει σωματίδια υποδηλώνουν μια βασική
ιδιότητα των κβαντικών συστημάτων. Στην καρδιά της κβαντικής μηχανικής
βρίσκεται ο κανόνας που λέει, πως όταν δεν υπάρχει παρατηρητής, τα πάντα
μπορούν να γίνουν.
Τα
συστήματα, δηλαδή, συνεχίζουν να εξελίσσονται, έστω και στιγμιαία, ανάμεσα σε
όλες τις δυνατές καταστάσεις, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που δεν επιτρέπονταν.
Αυτές οι «κβαντικές διακυμάνσεις» αποκαλύπτουν ένα βασικό χαρακτηριστικό του
κβαντικού κόσμου: από το τίποτε μπορεί να παραχθεί κάτι.(…)
Ωστόσο
αν λάβουμε υπόψη μας τη σύνθεση κβαντικής μηχανικής και γενικής σχετικότητας,
μπορούμε να επεκτείνουμε το επιχείρημα για να υποστηρίξουμε την αναγκαστική
δημιουργία του ίδιου του χώρου.(…)
Η
επέκταση της κβαντικής μηχανικής με σκοπό να συμπεριλάβουμε ένα τέτοιο
ενδεχόμενο δεν είναι εύκολη υπόθεση, αλλά προς αυτή την κατεύθυνση κινείται ο
φορμαλισμός που ανέπτυξε ο Richard Feynman, και οδήγησε στη σύγχρονη κατανόηση
της προέλευσης των αντισωματιδίων. Οι μέθοδοι του Feynman εστιάζονται στο
βασικό γεγονός, ότι τα κβαντομηχανικά συστήματα εξερευνούν όλες τις δυνατές
διαδρομές, ακόμη κι εκείνες που κλασικά απαγορεύονται, καθώς εξελίσσονται στον
χρόνο.
Για
να το διερευνήσει, ο Feynman ανέπτυξε έναν «φορμαλισμό άθροισης διαδρομών». Σε
αυτή τη μέθοδο, εξετάζουμε όλες τις δυνατές διαδρομές που μπορεί να ακολουθήσει
ένα σωματίδιο μεταξύ δυο σημείων. Έπειτα, αποδίδουμε σε κάθε διαδρομή μια
σταθμισμένη πιθανότητα, που βασίζεται σε καλά ορισμένες αρχές της κβαντικής
μηχανικής και, στη συνέχεια, αθροίζουμε όλες τις διαδρομές ώστε να καταλήξουμε
σε τελικές (πιθανοκρατικές) προβλέψεις για την κίνηση των σωματιδίων.
Ο
Stephen Hawking ήταν ένας από τους πρώτους επιστήμονες που αξιοποίησαν πλήρως
την ιδέα, στην ανάπτυξη μιας κβαντομηχανικής θεωρίας του χωροχρόνου (την ένωση
του τρισδιάστατου χώρου μας με τη μία διάσταση του χρόνου από την οποία
προκύπτει ένα τετραδιάστατο ενοποιημένο χωροχρονικό σύστημα, όπως απαιτείται
από την ειδική θεωρία της σχετικότητας του Einstein).
Η
μέθοδος Feynman, εστιάζοντας σε όλες τις δυνατές διαδρομές, συνεπαγόταν
αποτελέσματα ανεξάρτητα από τις συγκεκριμένες χωρικές και χρονικές τιμές που αποδίδει
κάποιος σε κάθε σημείο της διαδρομής. Επειδή, σύμφωνα με τη σχετικότητα,
διαφορετικοί παρατηρητές που βρίσκονται σε σχετική κίνηση μεταξύ τους μετρούν
διαφορετικά τις αποστάσεις και τους χρόνους, συνεπώς αποδίδουν διαφορετικές
τιμές σε κάθε σημείο του χώρου και του χρόνου, ένας φορμαλισμός ανεξάρτητος από
τις διαφορετικές τιμές που αποδίδουν οι διαφορετικοί παρατηρητές σε κάθε σημείο
στον χώρο και στον χρόνο, είναι ιδιαιτέρως χρήσιμος.
Και
είναι εξαιρετικά χρήσιμος στην περίπτωση της γενικής σχετικότητας, όπου ο
προσδιορισμός των χωρικών και χρονικών σημείων γίνεται εντελώς αυθαίρετα και
διαφορετικοί παρατηρητές σε διαφορετικά σημεία σε ένα βαρυτικό πεδίο μετρούν
αποστάσεις και χρόνους διαφορετικά. Στη γενική σχετικότητα, όλα όσα
προσδιορίζουν τελικά τη συμπεριφορά των συστημάτων είναι γεωμετρικές ποσότητες,
όπως η καμπυλότητα, η οποία αποδεικνύεται ανεξάρτητη από όλες τις μεθόδους
προσδιορισμού τιμών.
Η
γενική σχετικότητα – από όσα τουλάχιστον γνωρίζουμε – δεν βρίσκεται σε πλήρη
συμφωνία με την κβαντική μηχανική, συνεπώς δεν υπάρχει καμιά απολύτως ξεκάθαρη
μέθοδος ορισμού της τεχνικής άθροισης διαδρομών του Feynman στο πλαίσιο της
γενικής σχετικότητας. Γι’ αυτό πρέπει να κάνουμε κάποιες εικασίες με βάση την
αληθοφάνειά τους και κατόπιν να ελέγχουμε το νόημα των αποτελεσμάτων. Αν,
λοιπόν, θέλουμε να εξετάσουμε την κβαντική δυναμική του χώρου και του χρόνου,
πρέπει να διερευνήσουμε κάθε ξεχωριστή «άθροιση διαδρομών», καθεμία από τις
οποίες αντιστοιχεί σε μια διαφορετική γεωμετρία που μπορεί να υιοθετήσει ο
χώρος κατά τα ενδιάμεσα στάδια οποιασδήποτε διαδικασίας, όταν κυριαρχεί η
κβαντική απροσδιοριστία. Αυτό σημαίνει πως πρέπει να λάβουμε υπόψη χώρους σε
αυθαιρέτως μεγάλο βαθμό καμπυλωμένους σε μικρές αποστάσεις και μικρά χρονικά
διαστήματα (τόσο μικρές αποστάσεις και μικρά χρονικά διαστήματα (τόσο μικρές
και τόσο σύντομα που δεν μπορούμε να τα μετρήσουμε, με αποτέλεσμα να κυριαρχεί
η κβαντική παραδοξότητα). Αυτοί οι αλλόκοτοι σχηματισμοί δεν μπορούν να
παρατηρηθούν από μεγάλου μεγέθους κλασικούς παρατηρητές, όπως είμαστε εμείς.
Ας
εξετάσουμε, όμως, κάποια ακόμη πιο αλλόκοτα ενδεχόμενα.
Θυμηθείτε
ότι στην κβαντική θεωρία του ηλεκτρομαγνητισμού, σωματίδια μπορούν να
εμφανίζονται αυθαιρέτως από τον κενό χώρο, αρκεί να εξαφανίζονται πάλι μέσα σε
ένα χρονικό διάστημα που καθορίζεται από την αρχή της αβεβαιότητας. Μήπως,
λοιπόν, και στην κβαντική άθροιση των δυνατών χωροχρονικών σχηματισμών του
Feynman, θα έπρεπε να εξετάσουμε την πιθανότητα αυθόρμητης εμφάνισης και
εξαφάνισης μικρών, πιθανώς συμπαγών χώρων; Γενικότερα, τι μπορούμε να πούμε για
χώρους που ίσως διαθέτουν «τρύπες» ή «λαβές», σαν ντόνατς βουτηγμένα στον
χωρόχρονο;
"A Universe
From Nothing" - Lawrence Krauss, Richard Dawkins.
Τα
ερωτήματα παραμένουν ανοιχτά. Ωστόσο, αν δεν βρεθεί ένας καλός λόγος για να
αποκλειστούν τέτοιοι σχηματισμοί από την κβαντομηχανική άθροιση που προσδιορίζει
τις ιδιότητες του εξελισσόμενου Σύμπαντος – και μέχρι στιγμής δεν γνωρίζω
κάποιον τέτοιο λόγο – τότε, στο πλαίσιο μιας γενικής αρχής που ισχύει
οπουδήποτε στη φύση (δηλαδή, πως οτιδήποτε δεν απαγορεύεται από τους νόμους της
φυσικής πρέπει στην πραγματικότητα να συμβεί), η εξέταση αυτών των ενδεχομένων
φαντάζει άκρως λογική.
CMB data (top)
versus closed, flat, and open universe predictions. Flat universe (bottom
middle) is best match: Image courtesy of NASA/JPL.
Όπως
έχει τονίσει ο Stephen Hawking, μια κβαντική θεωρία της βαρύτητας επιτρέπει τη
δημιουργία, έστω και στιγμιαίως του ίδιου του χώρου εκεί που πριν δεν υπήρχε.
Παρότι με το επιστημονικό έργο του δεν επιχειρούσε να πραγματευθεί το αίνιγμα
του «κάτι από το τίποτε», η κβαντική βαρύτητα έρχεται να δώσει απάντηση σε αυτό
ακριβώς το ερώτημα.
Τα
«δυνάμει» σύμπαντα – οι πιθανοί μικροί συμπαγείς χώροι που μπορούν να
εμφανιστούν και να εξαφανιστούν σε χρονικές κλίμακες τόσο μικρές ώστε
αδυνατούμε να τους μετρήσουμε άμεσα – είναι συναρπαστικές θεωρητικές δομές,
ωστόσο δεν φαίνεται να εξηγούν πως μπορεί να προκύψει μακροπρόθεσμα κάτι από το
τίποτε, περισσότερο απ’ όσο το εξηγούν τα δυνάμει σωματίδια που ενοικούν τον
κατά τα άλλα κενό χώρο.
Join
critically-acclaimed author and evolutionary biologist Richard Dawkins and
world-renowned theoretical physicist and author Lawrence Krauss as they discuss
biology, cosmology, religion, and a host of other topics. The authors will also
discuss their new books. Dawkins recently published The Magic of Reality: How
We Know What's Really True, an exploration of the magic of discovery embodied
in the practice of science. Written for all age groups, the book moves forward
from historical examples of supernatural explanations of natural phenomena to
focus on the actual science behind how the world works.
Krauss's latest
book, A Universe from Nothing: Why There is Something Rather than Nothing,
explains the scientific advances that provide insight into how the universe
formed. Krauss tackles the age-old assumption that something cannot arise from
nothing by arguing that not only can something arise from nothing, but
something will always arise from nothing.
Δεν
πρέπει βεβαίως να ξεχνάμε ότι ένα μη μηδενικό πραγματικό ηλεκτρικό πεδίο,
παρατηρήσιμο σε μεγάλες αποστάσεις από το φορτισμένο σωματίδιο – πηγή του,
μπορεί να προκύψει από τη σύμφωνη εκπομπή πολλών εν δυνάμει φωτονίων μηδενικής
ενέργειας, από το φορτίο. Αυτό συμβαίνει επειδή η εκπομπή δυνάμει φωτονίων μηδενικής
ενέργειας δεν παραβιάζει τη διατήρηση της ενέργειας. Συνεπώς, με βάση την αρχή
της αβεβαιότητας του Heisenberg, η ύπαρξή τους δεν περιορίζεται σε πού μικρά
χρονικά διαστήματα.
(Θυμηθείτε,
επίσης, ότι η αρχή της αβεβαιότητας του Heisenberg δηλώνει πως η αβεβαιότητα
που χαρακτηρίζει τη μέτρηση της ενέργειας ενός σωματιδίου, και συνεπώς την
πιθανότητα η ενέργειά του να αλλάξει ελαφρώς εξαιτίας της εκπομπής και της
απορρόφησης δυνάμει φωτονίων, είναι αντιστρόφως ανάλογη προς τον χρόνο
παρατήρησής του. Επομένως, τα δυνάμει σωματίδια μπορούν ουσιαστικά να
αφαιρέσουν ατιμωρητί μηδενική ενέργεια – δηλαδή, μπορούν να υπάρξουν για
αυθαιρέτως μεγάλα χρονικά διαστήματα και να διανύσουν αυθαιρέτως μεγάλες
αποστάσεις, πριν απορροφηθούν … οδηγώντας έτσι στην πιθανή ύπαρξη
αλληλεπιδράσεων μακράς εμβέλειας μεταξύ φορτισμένων σωματιδίων. Αν το φωτόνιο
είχε μάζα, και επομένως έφερε μη μηδενική ενέργεια εξαιτίας μιας μάζας ηρεμίας,
η αρχή της αβεβαιότητας του Heisenberg θα συνεπαγόταν ότι το ηλεκτρικό πεδίο θα
είχε μικρή εμβέλεια, επειδή τα φωτόνια θα διαδίδονταν για μικρά μόνο χρονικά
διαστήματα πριν απορροφηθούν ξανά).
Σύμφωνα
με ένα παρόμοιο επιχείρημα, δεν αποκλείεται η ύπαρξη ενός σύμπαντος που θα
μπορούσε να εμφανιστεί αυθορμήτως χωρίς να χρειάζεται να εξαφανιστεί αμέσως
μετά, εξαιτίας των περιορισμών που θέτουν η αρχή της αβεβαιότητας και η
διατήρηση της ενέργειας. Δηλαδή, ένα συμπαγές σύμπαν με μηδενική ολική
ενέργεια.(…)
Απόσπασμα
από το βιβλίο του Lawrence M. Krauss: “ΕΝΑ
ΣΥΜΠΑΝ ΑΠΟ ΤΟ ΤΙΠΟΤΕ”, μετάφραση: Νίκος Αποστολόπουλος - εκδόσεις Τραυλός.
A dark realm far
beneath the Earth's surface is a surprisingly rich home for tiny worms and
"zombie microbes" that may hold clues to the origins of life,
scientists said on Monday.
Ένα
σκοτεινό «βασίλειο», δεκάδες χιλιόμετρα κάτω από την επιφάνεια της Γης,
φιλοξενεί πλήθος μικροβίων-«ζόμπι» τα οποία μπορούν να φωτίσουν την αρχή της
ζωής στον πλανήτη μας.
Ένας
εκπληκτικός, υπόγειος νέος κόσμος
Surprising
discoveries of deep microbial life in terrestrial and oceanic environments
point to a rich subsurface biota that, by some estimates, may rival all surface
life in total biomass. Though many key discoveries have been made, we don’t
know how life adapts to deep environments, what novel biochemical pathways
sustain life at high P-T, or the extreme limits of life. Life holds only a
small fraction of Earth’s carbon, yet biological cycling of carbon is
relatively rapid.
«Είναι
ένας εκπληκτικός νέος κόσμος» ανέφερε ο
Ρόμπερτ Χέιζεν, επικεφαλής του Παρατηρητηρίου σχετικά με την εύρεση άνθρακα
βαθιά στη Γη (Deep Carbon Observatory) – πρόκειται για ένα πρόγραμμα συνολικής
διάρκειας 10 ετών και κόστους 500 εκατομμυρίων δολαρίων το οποίο έχει ως στόχο
να μελετήσει την ύπαρξη του άνθρακα στον πλανήτη, ενός στοιχείου βασικού για
την ύπαρξη ζωής αλλά και για τον σχηματισμό των «πάντων», από το πετρέλαιο ως
τα διαμάντια.
«Είναι
πολύ πιθανό να υπάρχει μια μικροβιακή βιόσφαιρα η οποία βρίσκεται περισσότερα
από 10 χιλιόμετρα – ίσως και 20 χιλιόμετρα – κάτω από την επιφάνεια της Γης»
ανέφερε ο δρ Χέιζεν στο ειδησεογραφικό πρακτορείο Reuters με αφορμή το πρώτο
βιβλίο του προγράμματος που δημοσιεύθηκε προχθές Δευτέρα και το οποίο
συνέγραψαν περισσότεροι από 50 ειδικοί από εννέα χώρες.
Ο
ερευνητής σημείωσε ότι μικροοργανισμοί έχουν για παράδειγμα εντοπιστεί σε
βράχους περισσότερα από έξι χιλιόμετρα κάτω από την επιφάνεια της γης στη
λεκάνη Songliao στην Κίνα. Συγχρόνως μικροσκοπικοί σκώληκες έχουν εντοπιστεί σε
σχισμές βράχων ενός ορυχείου στη Νότια Αφρική σε βάθος 1,3 χιλιομέτρων.
Οι
μονοκύτταροι οργανισμοί που έχουν βρεθεί στα έγκατα της γης περιλαμβάνουν
βακτήρια τα οποία χρειάζονται νερό και θρεπτικά στοιχεία για να επιβιώσουν αλλά
όχι απαραιτήτως οξυγόνο καθώς και αρχαιοβακτήρια τα οποία μπορούν να ζήσουν με
αμμωνία ή με θείο.
Το
σκοτεινό «βασίλειο της Στυγός»
Μεταξύ
των «κατοίκων» του σκοτεινού «βασιλείου της Στυγός» περιλαμβάνονται
αρχαιοβακτήρια.
Η
έλλειψη τροφής σε αυτό το σκοτεινό «βασίλειο της Στυγός» - πήρε το όνομά του
από τον ποταμό του μίσους Στυξ στον Άδη της ελληνικής μυθολογίας – ουσιαστικώς
σημαίνει ότι κάποια μικρόβια που ζουν στα έγκατα της γης είναι «ζόμπι». Με άλλα
λόγια όλες οι λειτουργίες τους είναι τόσο βραδείες, ώστε να φαίνονται νεκρά.
Σύμφωνα
με το νέο βιβλίο που τιτλοφορείται «Carbon in Earth» («Ο Άνθρακας μέσα στη
Γη»), ορισμένα μικρόβια μπορούν να ζουν πολύ βαθιά κάτω από το έδαφος και να
αναπτύσσονται καθώς και να αναπαράγονται με άκρως αργούς ρυθμούς – σε κάποιες
περιπτώσεις επιβιώνουν χωρίς καν να διαιρούνται επί εκατομμύρια ως και δεκάδες
εκατομμύρια χρόνια.
Ο
δρ Χέιζεν που εργάζεται στο Ίδρυμα Κάρνεγκι της Ουάσινγκτον ανέφερε πως οι
επιστήμονες που εργάζονται για το συγκεκριμένο πρόγραμμα το οποίο ξεκίνησε το
2009, διερευνούν την πιθανότητα η ζωή στη Γη να ξεκίνησε… υπογείως.
«Κάτω
από την επιφάνεια της Γης υπάρχουν όλα τα απαραίτητα υλικά για να δημιουργηθεί
ζωή, συμπεριλαμβανομένων της ενέργειας, του νερού καθώς και μορίων πλούσιων σε
άνθρακα. Όλα αυτά τα στοιχεία πιθανώς έκαναν την υπόγεια ζώνη του πλανήτη μας,
αντί για την επιφάνειά του, το λίκνο της ζωής».
Ένας
«παράδεισος» για τη ζωή στα έγκατα της Γης
Robert Hazen is the
Principal Investigator of the Deep Carbon Observatory and the author of The
Story of Earth. Here he talks about carbon and its connection to life on Earth
(and possibly elsewhere) with Joseph Craig, Editor-in-Chief of Scientific
American Book Club.
Ο
επιστήμονας εξήγησε πως θεωρούμε ότι στα βάθη της Γης επικρατούν ακραίες
συνθήκες, ωστόσο πρόκειται για σημεία αρκετά προστατευμένα – για παράδειγμα από
τους αστεροειδείς ή από τις εκρήξεις ηφαιστείων. «Οι βράχοι κάτω από την
επιφάνεια της γης αποτελούν έναν ασφαλή ‘παράδεισο’ για την άνθιση της ζωής».
Η
ικανότητα αυτή των μικροβίων να επιζούν σχεδόν επ’αόριστον σε γήινους υπόγειους
βράχους αυξάνει επίσης τις πιθανότητες βράχοι στον Άρη να «έσπειραν» τη ζωή
στον πλανήτη μας (στον Κόκκινο Πλανήτη, όπως δείχνουν όλα τα στοιχεία, έρεε
νερό σε υγρή μορφή προτού αυτό εμφανιστεί στη Γη). «Είναι πιθανό κάθε κύτταρο
στη Γη να προέρχεται από τον Άρη. Δεν πρόκειται για ‘τρελή’ επιστημονική
φαντασία» υποστήριξε ο δρ Χέιζεν.
Οι
επιστήμονες ανακάλυψαν επίσης ιούς βαθιά κάτω από την επιφάνεια της Γης. Σε
αντίθεση με τους ιούς της επιφάνειας, οι… υπόγειοι ιοί που ζουν σε περιβάλλοντα
φτωχά σε ενέργεια εισάγουν τα γονίδιά τους σε μικρόβια προκειμένου να επιζήσουν
περιμένοντας… καλύτερες εποχές. «Αυτός ο παρασιτικός ρόλος των ιών ίσως
αποτελεί έναν από τους ‘στυλοβάτες’ της ζωής βαθιά κάτω από την επιφάνεια του
πλανήτη μας» αναφέρεται στο βιβλίο.
Πολλοί
και διαφορετικοί οι στόχοι του προγράμματος
Georgia Tech
Professor Kostas Konstantinidis displays Shewanella microbes that have the
ability to "inhale" certain metals and compounds and convert them to
an altered state, which is typically much less toxic.
Οι
επιστήμονες τονίζουν ότι η υπόγεια μικροβιακή ζωή θα έπρεπε να μελετηθεί
περαιτέρω ώστε να διασφαλιστεί πως τα σχέδια για θάψιμο των πυρηνικών αποβλήτων
ή του διοξειδίου του άνθρακα που παράγεται από τα εργοστάσια, δεν θα «τιναχτούν
στον αέρα» ελέω… μικροβίων.
Στο
πλαίσιο του συγκεκριμένου προγράμματος οι ερευνητές θα μελετήσουν επίσης τα
διαμάντια τα οποία σχηματίζονται βαθιά στη Γη σε συνθήκες υψηλής πίεσης – θα
αναζητήσουν τέτοιους σχηματισμούς σε βάθη που δεν έχει φθάσει μέχρι σήμερα ο
άνθρωπος. Θα προσπαθήσουν επίσης να χαρτογραφήσουν πού ακριβώς αποθηκεύεται ο
άνθρακας, από τον φλοιό ως τον πυρήνα της Γης.
Το
σμήνος Abell 68 βοηθά στον
εντοπισμό κοσμικών σωμάτων που βρίσκονται στα βάθη του Σύμπαντος. Abell
68, pictured here in infrared light, is a galaxy cluster. The effect of its
gravity on light means it boosts Hubble’s power, greatly increasing the
telescopes ability to observe distant and faint objects. The fuzzy collection
of blobs in the middle and upper left of the image is a swarm of galaxies, each
with hundreds of billions of stars and vast amounts of dark matter. Distorted
shapes visible throughout the field of view are distant galaxies whose light
has been bent and amplified by the cluster. Credit: NASA & ESA.
Acknowledgement: N. Rose
HNASA έδωσε στη δημοσιότητα μια εντυπωσιακή και
κυρίως λεπτομερή εικόνα ενός απομακρυσμένου μεγάλου γαλαξιακού σμήνους, του Abell 68. Η εικόνα αποτελεί σύνθεση φωτογραφιών
που έχει τραβήξει το διαστημικό τηλεσκόπιο Hubble από το σμήνος αυτό στο υπέρυθρο φάσμα του
φωτός.
Galaxy cluster
Abell 68 acts as a lens in space to brighten and magnify the light coming from
very distant background galaxies. Annotations: 1 and 2: This galaxy is visible
twice, because its light has followed two separate paths around an elliptical
galaxy before reaching us. The image marked 2 is heavily distorted into what
looks like the shape of a simulated alien from the 1970s video game Space
Invaders. 3: This galaxy appears to have purple liquid dripping from it. The
"droplets" are gas clouds within the galaxy that are being stripped
out and heated up as the galaxy passes through a region of denser intergalactic
gas. This phenomenon is called ram-pressure stripping. 4: The series of long,
light streaks here are background galaxies, the images of which have been
heavily distorted by the lensing effects of the cluster in the foreground. Credit: NASA and ESA
Το
Abell 68 βρίσκεται σε απόσταση δύο δισ. ετών φωτός από εμάς και αποτελείται από
δεκάδες γαλαξίες οι οποίοι, σύμφωνα με τους ειδικούς, περιέχουν εκατοντάδες
δισεκατομμύρια άστρα ο καθένας. Αυτό που κάνει ξεχωριστό το Abell 68 είναι ότι
λειτουργεί ως «βαρυτικός φακός» βοηθώντας έτσι τους επιστήμονες να εντοπίζουν
και να παρατηρούν κοσμικά σώματα που βρίσκονται πιο μακριά από αυτό το
γαλαξιακό σμήνος.
Οι
βαρυτικοί φακοί
Gravitationally
lensed image of distant galaxy in Abell 68. Image released March 5, 2013.
Credit: ASA, ESA, and the Hubble Heritage/ESA-Hubble Collaboration
Τα
σώματα πολύ μεγάλης μάζας όπως ένα γαλαξιακό σμήνος ή μια μαύρη τρύπα μπορούν
να εκτρέπουν και να ενισχύουν το φως όπως οι οπτικοί φακοί. Το φαινόμενο που οι
επιστήμονες έχουν ονομάσει «βαρυτικό φακό» δημιουργείται όταν ένα τέτοιο
κοσμικό σώμα βρίσκεται ανάμεσα σε έναν παρατηρητή και ένα άλλο πολύ μακρινό
αντικείμενο. Τα τελευταία χρόνια οι επιστήμονες χρησιμοποιώντας αυτή τη μέθοδο
έχουν εντοπίσει μακρινά διαστημικά σώματα.
Το φαινόμενο του σχολικού εκφοβισμού μελετήθηκε για πρώτη φορά το 1978 στη Νορβηγία και 9 χρόνια μετά, το 1987, σε πολλά επιστημονικά περιοδικά εμφανίζεται ο σχετικός όρος “bullying”.
Ενώ σαν φαινόμενο επισημαίνεται και καταγράφεται τη δεκαετία του 1970, δεν θα πρέπει να θεωρηθεί ότι εμφανίζεται και τότε. Εξάλλου αποτελεί μια ακόμη έκφραση της βίαιης συμπεριφοράς η οποία υπάρχει με τη γέννηση του ανθρώπου.
Στο
φαινόμενο του bullying εμπλέκονται πολλά μέρη:
Το
παιδί που δέχεται βία
Το
παιδί ή ομάδα παιδιών που ασκεί βία
Τα
παιδιά θεατές
Οι
εκπαιδευτικοί
Οι
γονείς
Harold Copping, Mr. Bumble and Oliver Twist, 1924
Στην
ουσία αναφέρεται στην βία μεταξύ παιδιών. Στην ιστορία του Όλιβερ Τουίστ - που
διαδραματίζεται τον 19ο αιώνα - υπάρχουν πολλά στοιχεία βίας μεταξύ παιδιών τα
οποία επιβιώνουν μέχρι σήμερα. Τα μυθιστορήματα για το Αγγλοσαξωνικό
εκπαιδευτικό σύστημα όπου ο εκφοβισμός των μεγαλύτερων είναι αποδεκτό καθεστώς.
Σύμφωνα
με τον Olweus σχολική βία και σχολικός εκφοβισμός παρατηρείται όταν ένα παιδί
«εκτίθεται, κατ’ επανάληψη και σε διάρκεια χρόνου, σε αρνητικές πράξεις από ένα
ή περισσότερα άτομα.»
Ο
όρος «αρνητική πράξη» αναφέρεται στην πράξη εκείνη με την οποία «ένα άτομο
προκαλεί εσκεμμένη βλάβη ή συναισθηματική δυσκολία σε άλλο άτομο, μέσω
σωματικής επαφής, λεκτικώς ή με άλλους τρόπους.»
Μια
σημαντική παράμετρος που τίθεται είναι η έννοια της επανάληψης. Το φαινόμενο
του σχολικού εκφοβισμού δεν είναι ένα μεμονωμένο γεγονός. Δεν είναι ένας απλός
τυχαίος καβγάς μεταξύ δυο παιδιών στη σχολική αυλή. Επίσης περιλαμβάνει
ανισορροπία δύναμης ή εξουσίας μεταξύ του παιδιού που εκφοβίζει και του παιδιού
που εκφοβίζεται.
Το
αποτέλεσμα αυτής της πράξης είναι η δεύτερη σημαντική παράμετρος. Οι πράξεις
σχολικού εκφοβισμού έχουν αποτέλεσμα ή θα μπορούσαν να έχουν ως αποτέλεσμα
σωματική βλάβη ή συναισθηματικές δυσκολίες (δυσκολίες συμπεριφοράς) πάνω στο
παιδί.
Η
τελευταία παράμετρος έχει να κάνει με τις μορφές του σχολικού εκφοβισμού ο
οποίος μπορεί να είναι σωματικός, λεκτικός ή με οποιαδήποτε άλλη μορφή.
Εσκεμμένο
ή συχνό αποκλεισμό μαθητών από κοινωνικές δραστηριότητες, κοινωνική απομόνωση ή
αποκλεισμό
Σεξουαλική
παρενόχληση
Χρησιμοποίηση
υβριστικών ή περιπαικτικών εκφράσεων, πειράγματα, παρατσούκλια, κοροϊδία
Απειλές
και εκβιασμό
Υβριστικές
ή περιπαικτικές εκφράσεις για τη φυλή, την εθνικότητα, τη θρησκεία, την
ταυτότητα αναπηρίας, τη σεξουαλική ταυτότητα του θύματος
Κλοπές
ή και Ζημιές στα προσωπικά αντικείμενα του θύματος
Επιδιωκόμενη
απομάκρυνση των φίλων
Διάδοση
κακοηθών και ψευδών φημών
Bullying ή πείραγμα
O
Olweus τονίζει τη διαφορά του bullying με το «πείραγμα» στα πλαίσια του
παιχνιδιού. Το «πείραγμα» αυτό συνήθως συμβαίνει μεταξύ φίλων και δεν
περιλαμβάνει την πρόκληση σωματικού πόνου των άλλων. Αντίθετα το bullying
εμπλέκει άτομα που δεν έχουν φιλικές σχέσεις.
Η
χαρακτηριστική ανισορροπία δύναμης διατυπώνει ο Οlweus στον ορισμό του μπορεί
να αναφέρεται στα ατομικά ή κοινωνικά χαρακτηριστικά του δράστη και του
θύματος.
Το
«πείραγμα» μπορεί εύκολα να μετατραπεί σε εκφοβισμό αν συμβαίνει για πολύ
μεγάλο χρονικό διάστημα και το σημαντικότερο όταν το παιδί αισθανθεί ότι οι
πράξεις των άλλων δεν διέπονται από αστείο και δεν γίνονται μέσα στα όρια του
παιχνιδιού.
Ο ρόλος των εκπαιδευτικών
Στην
εκδήλωση ενός φαινόμενου μέσα στο σχολικό πλαίσιο πρώτο λόγο οφείλουν να έχουν
και οι εκπαιδευτικοί.
Σε
γενικές γραμμές ο εκπαιδευτικός θα πρέπει να:
Ενημερωθεί
για το φαινόμενο και ως συνέπεια να γίνει ικανότερος να το αναγνωρίζει να το
σταματά άμεσα και να μπορεί να αναπτύξει στη συνέχεια προγράμματα ή τεχνικές
παρέμβασης για εκτόνωση του
Μην
αγνοήσει ή υποτιμήσει κάτι που του αναφέρει το παιδί
Κάνει
άμεση και αυστηρή παρατήρηση αμέσως μετά το περιστατικό
Να
αξιοποιήσει τη «δύναμη» του παιδιού που ασκεί βία σε θετικές συμπεριφορές
Να
αναπτύξει δραστηριότητες σχετικά με το φαινόμενο (συζήτηση, παιχνίδι ρόλων,
ανάγνωση λογοτεχνικών κειμένων)
Να
Δημιουργήσει θετικό κλίμα στο σχολείο
Να
προστατεύσει το παιδί που δέχεται τη βία, να μη του ζητάτε να εξηγήσει μπροστά
σε άλλους τι έχει γίνει, αλλά σε κατ’ ιδίαν συνάντηση να γίνεται προσπάθεια
αποενοχοποίησης και συναισθηματικής ενίσχυσης
Επίσης:
Συστήνεται
να αποφεύγεται η ποινικοποίηση της πράξης και η τιμωρία του παιδιού με αποβολές
από τη σχολική μονάδα καθώς δεν είναι αποτελεσματικές.
Θα
πρέπει να δημιουργείται τέτοιο κλίμα στο σχολείο ούτως ώστε να μην καλύπτονται τέτοια μυστικά.
Είναι
ιδιαίτερα σημαντικό να μην ζητηθεί η «συμφιλίωση» μεταξύ παιδιού που δέχεται
βία και παιδιού που ασκεί βία καθώς υπάρχει ο κίνδυνος να επαναθυματοποιηθεί το
ένα παιδί και το άλλο να επιβεβαιώσει την «δύναμη» και κυριαρχία» του.
Ο
κομήτης Pan-STARRS αύξησε θεαματικά τη φωτεινότητά του κατά την περασμένη
εβδομάδα, γεγονός που σημαίνει ότι μπορεί πλέον να γίνει ορατός ακόμα και με
γυμνά μάτια, ιδίως όταν κάνει την κοντινότερη προσέγγισή του στον Ήλιο, την
Κυριακή 10 Μαρτίου, οπότε και αναμένεται να λάμπει σαν άστρο πρώτου μεγέθους ή
και ακόμη πιο πολύ.
Comet Pan-STARRS
C/2011 L4, discovered by the Pan-STARRS 1 telescope on Haleakala in June 2011,
is expected to become visible to the naked eye in the Northern Hemisphere in
March. The comet is currently visible in the Southern Hemisphere. Image
released March 20. 2013
CREDIT: Terry Lovejoy/Australia
Ο
κομήτης, η επίσημη ονομασία του οποίου είναι C/2011 L4, ανακαλύφθηκε τον Ιούνιο
του 2011 από το τηλεσκόπιο Pan-STARRS της Χαβάης, από όπου και πήρε το
ανεπίσημο όνομά του. Στη διάρκεια του Μαρτίου κάνει μια διέλευση μέσω του
εσωτερικού τμήματος του ηλιακού μας συστήματος και μάλιστα σήμερα Τρίτη
αναμένεται να κάνει το κοντινότερο πέρασμά του από τη Γη, σε απόσταση περίπου
160 εκατ. χιλιομέτρων, σύμφωνα με το Space.com.
New Zealand
stargazer John Drummond captured this image of comet Pan-STARRS on Jan. 23,
2013. The comet may become visible to the naked eye in March 2013. CREDIT: Science@NASA/John Drummond
Ο
κομήτης θεωρείται «νέος», με την έννοια ότι, σύμφωνα με τους επιστήμονες, είναι
μάλλον η πρώτη φορά που πλησιάζει τον Ήλιο, προερχόμενος από τις εσχατιές του
ηλιακού μας συστήματος. Ο Pan-STARRS είναι ήδη ορατός από το νότιο ημισφαίριο
και κάθε μέρα που περνά, γίνεται πιο φωτεινός.
Comet C/2011 L4
(Wainscoat/PANSTARRS), March 7, 2013. CREDIT:
Starry Night Software
Από
την Πέμπτη 7 Μαρτίου, θα αρχίσει να γίνεται ορατός και από το βόρειο
ημισφαίριο, όπου βρίσκεται και η Ελλάδα, εφόσον βέβαια δεν υπάρχουν σύννεφα
στον ουρανό. Η εμφάνισή του θα γίνει χαμηλά στον ορίζοντα, σε
δυτική-νοτιοδυτική κατεύθυνση, περίπου μισή ώρα μετά τη δύση του Ήλιου.
Την
Τρίτη 12 Μαρτίου, ο κομήτης θα βρίσκεται πια πάνω από τον δυτικό ορίζοντα,
σχεδόν πέντε μοίρες στα αριστερά του φεγγαριού. Όσο προχωρά ο Μάρτιος, ο
κομήτης θα φαίνεται σταδιακά όλο και ψηλότερα στον ουρανό, ενώ, παράλληλα, θα
γίνεται λιγότερο φωτεινός, καθώς θα απομακρύνεται τόσο από τον Ήλιο, όσο και
από τη Γη.
Σύμφωνα με τις έως τώρα παρατηρήσεις, η ουρά του κομήτη, αν και φωτεινή, είναι σχετικά κοντόχοντρη και όχι λεπτή και μακριά, σε βαθμό που μερικοί παρατηρητές, με γυμνά μάτια, μπορεί να νομίζουν ότι δεν έχει καθόλου ουρά.