Τετάρτη, 16 Οκτωβρίου 2013

Εμπορικό Κέντρο με φαρμακείο 2700 ετών στην Καβάλα, Archaeologists Unearth 2,700-Year-Old Portico in Argilos, Greece

Aerial photo of the portico discovered by the team of Jacques Perreault. Based on electrical resistivity tests, the structure continues for several metres. The picture was taken from a camera attached to a mini-unmanned quadcopter. Credit: Jacques Perreault, Université de Montréal

Εμπορικό Κέντρο ηλικίας 2.700 περίπου ετών ανακαλύφτηκε στην Αρχαία Άργιλο κοντά στην Καβάλα. Σύμφωνα με δημοσίευμα στην ιστοσελίδα της εφημερίδας Daily Mail, η στοά ανακαλύφθηκε τον περασμένο Ιούνιο και  έχουν ήδη αναγνωριστεί καταστήματα: ένα αρτοποιείο, ένα  ελαιοπωλείο και κατά πάσα πιθανότητα ένα φαρμακείο.

Jacques Perreault, Professor at the University of Montreal's Centre of Classical Studies, who led the dig, told MailOnline that this room was a shop that pressed and sold its own olive oil.

Υπεύθυνοι των ανασκαφών είναι ο Καναδός καθηγητής Κλασικών Σπουδών του Πανεπιστημίου του Μόντρεαλ Ζαν Περό και ο αρχαιολόγος κ. Ζήσης Μπόνιας προϊστάμενος της  ΙΗ΄Εφορείας Αρχαιοτήτων Καβάλας.

It is thought that this room was a bakery because archaeologists found a grinding stone to produce flour (top right of room) as well as a small kiln to bake bread.

Η αρχαία Άργιλος βρίσκεται 4 χλμ. δυτικά των εκβολών του ποταμού Στρυμόνα, σε απόσταση 6 περίπου χλμ. από την αρχαία Αμφίπολη, εκτείνεται σε έκταση 150 στρεμμάτων και καταλαμβάνει τον λόφο Παλαιόκαστρο.

The portico could have resembled the Stoa of Attalos in Athens (reconstruction that stands in Greek capital, pictured). It was built between 159 BC and 138 BC and became the major commercial building or shopping centre in the Agora and was used for centuries.

Σύμφωνα με την φιλολογική παράδοση ιδρύθηκε το 655 π.Χ. από Ανδρίους και ήταν η παλαιότερη αποικία στην αιγαιακή ακτή και η ανατολικότερη της Άνδρου. 


Located on the edge of the Aegean Sea, the ancient city of Argilos was the first Greek colony established in this area around the great Strymon River. At its peak in the 5th century BC, Argilos was one of the richest cities in the region. When the Athenians founded the city of Amphipolis less than four miles away in 437 B.C., Argilos began a rapid decline. When Philip II of Macedon conquered the area in 357 B.C., he moved the population of Argilos to his new regional capital Amphipolis. The city was left deserted and was never repopulated.

Σκοπός της ίδρυσής της ο έλεγχος της κοιλάδας του Στρυμόνα και της πλούσιας σε αγροτικά προϊόντα, σε ξυλεία και σε μεταλλεύματα ενδοχώρας.

Archaeologists also unearthed this vessel called a 'krater' which was often used to mix water and wine. 

Η ανασκαφή της Αργίλου είναι μια συστηματική ανασκαφική έρευνα στο πλαίσιο κοινού ελληνοκαναδικού προγράμματος που ξεκίνησε το 1992 και συνεχίζεται.

Experts remain baffled by this finding however - they had no idea what it may have been used for, although the small holes indicate it once hung up on a wall.

«Δεν είχαμε ιδέα ότι κάτι τόσο ιστορικώς σημαντικό θα μπορούσε να βρεθεί κρυμμένο εδώ» δήλωσε ο κ. Περό για το εύρημα. «Είναι εξαιρετικά συναρπαστικό και πιστεύουμε ότι υπάρχουν πολλά ακόμα πράγματα που μπορούν να βρεθούν

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου