Μια
διαστημική κιβωτός είναι ίσως αυτή που θα σώσει τους κατοίκους της Γης από την
επόμενη μεγάλη καταστροφή. An artist’s impression of the Icarus Interstellar
ship, which could act as a precursor to a self-sustaining spacecraft. Project
Persephone, a new Icarus
Interstellar initiative for the DARPA
sponsored 100 Year Starship (100YSS) led by TED fellow Dr.
Rachel Armstrong, considers the application
of living technologies such as protocells and programmable smart chemistries in
the context of habitable starship architecture that can respond and evolve
according to the needs of its inhabitants. This project has direct relevance to
the challenges of the 21st century where our megacities and urban environments
continue to grow at astonishing rates. Yet the building industry, utilities and
energy companies lag behind the physical demands of a growing city. When
inflexible infrastructures become inadequate or inappropriate then urban decay
sets in — crime, homelessness, waste and resource management issues and traffic
congestion can have crippling effects. The consideration of living
infrastructure technologies on interstellar worldships can therefore have a
positive feedback to our current way of life. Picture: Icarus Interstellar
Project/Project Persephone.
Η
NASA και η DARPA (η Yπηρεσία Προηγμένων Τεχνολογιών του
αμερικανικού στρατού των ΗΠΑ) έχουν ενώσει τις δυνάμεις τους μαζί με ιδιωτικές
εταιρείες, ερευνητικά ιδρύματα και ακαδημαϊκούς φορείς σε ένα φιλόδοξο project που έχει λάβει την ονομασία «Περσεφόνη».
Βασικός στόχος του προγράμματος είναι η κατασκευή ενός διαστημικού σκάφους
ικανού να μεταφέρει σε μεγάλες αποστάσεις και για μεγάλο χρονικό διάστημα τον
άνθρωπο.
Above: a vision of
a living spaceship by Adam Benton, including an 'open' design exposed to an
internal nuclear engine/sun.
Το σκάφος αυτό θα μπορεί να
μεταφέρει ατρόμητους εξερευνητές που θέλουν να ανακαλύψουν μακρινούς κόσμους
και θα τους επιστρέφει μετά στη Γη για να μοιραστούν τις εμπειρίες τους. Θα
μπορεί φυσικά να μεταφέρει αποίκους σε μακρινούς πλανήτες ή, σε περίπτωση που η
Γη για οποιονδήποτε λόγο γίνει αφιλόξενη για τη ζωή, να αποτελέσει το μέσο
διάσωσης του ανθρώπινου είδους.
An illustration of
living materials inside a worldship. A living infrastructure would help keep
the worldship occupants healthy and may have significant benefits when applied
to Earth-bound megacities. IMAGE COURTESY DAN
TASSELL
Το σκάφος αυτό θα διαθέτει ενεργειακή αυτονομία
και ταυτόχρονα θα αποτελεί ένα «ζωντανό οικοσύστημα» που θα λειτουργεί έτσι
ώστε να συντηρούνται οι επιβάτες του για όσο διάστημα χρειαστεί.
Το
πλάνο
Η
διαστημική κιβωτός θα προσομοιώνει το περιβάλλον της Γης. New
research suggests that if we want to achieve interstellar travel we will need
to build self-sustainable 'living worldships' that can support multiple
generations of humans. These ships could also be used to rescue the human
population in the event of a global catastrophe, for example. Artist's impression is pictured.
Σύμφωνα
με τον αρχικό σχεδιασμό, η κατασκευή της διαστημικής κιβωτού μπορεί να
επιτευχθεί μέσα στα επόμενα 100 έτη. Ως τότε οι υπεύθυνοι του προγράμματος
ευελπιστούν ότι η επιστημονική πρόοδος θα έχει επιλύσει μια σειρά από τεχνικά
ζητήματα - ορισμένα από τα οποία είναι αλήθεια ότι φαίνεται δύσκολο να έχουν
επιλυθεί -, αλλά, από την άλλη πλευρά, αν κάποιος που ζούσε στις αρχές του 20ού
αιώνα έμπαινε σε μια χρονομηχανή και έβγαινε σήμερα είναι βέβαιο ότι θα
«τρελαινόταν» με όσα θα έβλεπε σε επίπεδο τεχνολογικής και επιστημονικής
εξέλιξης. Συνεπώς δεν μπορούμε να αποκλείσουμε την πιθανότητα οι τεχνολογίες
που απαιτούνται για τη διαστημική κιβωτό να έχουν αναπτυχθεί σε 100 χρόνια από
σήμερα.
In Armstrong's
research she has been studying artificial soils for interstellar spacecraft
including Liesegang Floret 3, pictured, which uses activated gel and inorganic
salts to move substances through a matrix.
Η
πρώτη και βασικότερη δυνατότητα που θα πρέπει, σύμφωνα με το σχέδιο, να
διαθέτει η κιβωτός είναι κάτι ανάλογο με την περίφημη «ταχύτητα δίνης» του
διαστημοπλοίου Enterprise
στο «Star Trek».
The worldship,
artist's impression pictured, could be built from space junk in order to grow
its living interior - a unique kind of space ecology. The spaceship would also
gather asteroids in order to aid its sustainability.
Με
απλά λόγια, μια τεχνολογία που θα επιτρέπει στο σκάφος να... διπλώνει τον
χωροχρόνο και να καλύπτει τεράστιες αποστάσεις σε χρόνο dt. Το δεύτερο κρίσιμο χαρακτηριστικό του
σκάφους θα είναι το «ζωντανό οικοσύστημα» που θα βρίσκεται στο εσωτερικό του,
το οποίο οι επιτελείς του project
ονόμασαν «Περσεφόνη».
Future living
worldships will need to make use of resources in their environment in order to
survive. This could include utilising asteroids and space junk to ensure the
ship is self-sustainable. An artist's impression of this kind of ship is
pictured.
«Είναι σχεδόν βέβαιο ότι σε εκατό χρόνια θα
έχουμε καταφέρει να κατασκευάσουμε σκάφη που θα μπορούν να πραγματοποιήσουν
μακρινά διαστημικά ταξίδια. Θα πρέπει λοιπόν να βρούμε έναν τρόπο ώστε το
εσωτερικό του σκάφους να αποτελεί μια μίνι Γη. Να διαθέτει τις καιρικές,
κλιματικές και άλλες συνθήκες που στηρίζουν την ύπαρξη και επιβίωση του
ανθρώπου. Πρέπει οι επιβάτες του σκάφους να ακολουθούν τους ίδιους φυσικούς και
χημικούς ρυθμούς που βιώνει ο άνθρωπος στη Γη, και παράλληλα να έχει προβλεφθεί
η ύπαρξη συνθηκών που θα επιτρέπουν εκτός από τη βιολογική και την ομαλή
κοινωνική συμβίωση των επιβατών» ανέφερε η Ρέιτσελ Αρμστρονγκ, καθηγήτρια
Αρχιτεκτονικής στο Πανεπιστήμιο Γκρίνουιτς που είναι η επικεφαλής του προγράμματος
«Περσεφόνη».
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου