Το ιστολόγιο "Τέχνης Σύμπαν και Φιλολογία" είναι ένας διαδικτυακός τόπος που αφιερώνεται στην προώθηση και ανάδειξη της τέχνης, της επιστήμης και της φιλολογίας. Ο συντάκτης του ιστολογίου, Κωνσταντίνος Βακουφτσής, μοιράζεται με τους αναγνώστες του τις σκέψεις του, τις αναλύσεις του και την αγάπη του για τον πολιτισμό, το σύμπαν και τη λογοτεχνία.
Arts Universe and Philology
The blog "Art, Universe, and Philology" is an online platform dedicated to the promotion and exploration of art, science, and philology. Its owner, Konstantinos Vakouftsis, shares his thoughts, analyses, and passion for culture, the universe, and literature with his readers.
Gustave Dore, La famille du saltimbanque, l'enfant blessé,
1853
Η
μια μου λέξη ας κοροϊδεύει πάντα την άλλη
στο
υπόγειο της γλώσσας η λαλέουσα μαύρη αιθάλη
Τα
κύτταρά μου είναι πλασμέν’ από απελπισία.
ΝΙΚΟΣ
ΚΑΡΟΥΖΟΣ
Nikos Karouzos was
born in Nafplion in 1926 and died in Athens in 1990. He is considered one of
the foremost Greek poets of the twentieth century. Karouzos took part in the
Resistance and studied Law at Athens University. His first poems appeared in
1949, and between 1954 and 1990 he published more than twenty poetry
collections. His final volume
appeared, posthumously, in 1991.
Karouzos also wrote
literary criticism and essays on the theatre and art. He received the State
Poetry Prize twice, in 1972 and 1988. His collected works were published between
1993 and 2002 by Ikaros in Athens: Poems I in 1993; Poems II in 1994; his Selected
Prose in 1998; and Interviews with Nikos Karouzos in 2002.
Καλλιτεχνική
απεικόνιση του εξωπλανήτη α CenBb, πλάι στους δύο
ήλιους του, με τον δικό μας Ήλιο στο φόντο. An artist’s
impression of the planet orbiting Alpha Centauri B, a member of the triple star
system that is the closest to Earth. Alpha Centauri B is the most brilliant
object in the sky and the other dazzling object is Alpha Centauri A. Our own
Sun is visible to the upper right. The tiny signal of the planet was found with
the HARPS spectrograph on the 3.6-metre telescope at ESO’s La Silla Observatory
in Chile. Credit: ESO/L.
Calçada/N. Risinger (skysurvey.org).
Το
Άλφα του Κενταύρου μια νυχτιά
με
το παλλινώριο πήρα κάτου
Μου
'πες με φωνή ετοιμαθανάτου
Να
φοβάσαι τ' άστρα του Νοτιά.
Ν.
Καββαδίας, «Σταυρός του Νότου», 1947
Ας
υποθέσουμε ότι όλα πάνε καλά: η ανθρωπότητα ευημερεί, χωρίς πολέμους και
απειλές από κλιματική αλλαγή ή οτιδήποτε άλλο, με αφθονία ενεργειακών πόρων,
νερού και τροφίμων. Τι είναι αναπόφευκτο να συμβεί στα «αγαπημένα πλάσματα του
Θεού»; Να «κατακυριεύσουν τη Γη», σε βαθμό που να μην έχει μείνει σπιθαμή
στεριάς ή θάλασσας διαθέσιμη. Και τότε; Μόνη διέξοδος ο εποικισμός άλλων
πλανητών. Αλλά πού; Στην άμεση γειτονιά μας - το ηλιακό μας σύστημα - οι
υπόλοιποι πλανήτες είναι είτε «ανεπίδεκτοι ζωής» ή χρειάζονται πολλά χρόνια
«γεωδιαμόρφωσης» ώσπου να γίνουν κατοικήσιμοι από εμάς. Οπότε η λύση πρέπει να
βρεθεί έξω από τη γειτονιά μας, σε πλανήτες άλλων ηλιακών συστημάτων.
Kepler-62f, an
exoplanet that is about 40% larger than Earth. It’s located about 1,200
light-years from our solar system in the constellation Lyra. Credit: NASA/Ames/JPL-Caltech
Η
αναζήτηση αυτή έχει αρχίσει από πολύ παλιά αλλά έγινε συστηματική μόλις την
τελευταία δεκαετία. Και είχαμε αποτελέσματα όντως εντυπωσιακά: Ως το 2012 οι
αστρονόμοι είχαν επιβεβαιώσει τηλεσκοπικά την ύπαρξη χιλίων «εξωπλανητών», αλλά
στις 4 Νοεμβρίου 2013 ανακοίνωσαν πως τα στοιχεία που συνέλεξαν από τη διαστημική
αποστολή Kepler ανεβάζουν τον αριθμό των κατοικήσιμων πλανητών στον γαλαξία μας
σε... 40 δισεκατομμύρια! Επιπλέον, τον Ιανουάριο 2014 επιβεβαιώθηκε ότι η
κοσμική σκόνη διαχέει στο Σύμπαν νερό και οργανικό άνθρακα, παρέχοντας αφειδώς
τα συστατικά της ζωής. Άρα όχι μόνο έχουμε πού να στείλουμε μελλοντικά το
πλεόνασμά μας αλλά είναι και πιθανόν να βρούμε εκεί κάποιους... ιθαγενείς να το
περιμένουν. Ποιος όμως είναι ο κοντινότερος στη Γη επόμενος πλανήτης μας;
Ο
πλανήτης των Avatar
Ο εξωτικός κόσμος της ταινίας «Avatar», στο Άλφα του Κενταύρου, ίσως αποδειχθεί ότι δεν είναι ολότελα φανταστικός. This artist's
conception shows a hypothetical gas giant planet with an Earth-like moon
similar to the moon Pandora in the movie Avatar. Credit: David A. Aguilar, CfA
Η
εικασία πως ένας πλανήτης παρόμοιος με τη Γη θα υπήρχε και στο πλησιέστερο προς
εμάς ηλιακό σύστημα του γαλαξία μας, το Άλφα του Κενταύρου, έκανε τον περίφημο
συγγραφέα επιστημονικής φαντασίας Ισαάκ Ασίμοφ να γράψει το 1940 ένα σύντομο
διήγημα («Homo Sol»), όπου περιέγραφε μια αποστολή αποίκισης ενός πλανήτη του
ηλιακού συστήματος. Δεκαπέντε χρόνια μετά η τηλεοπτική σειρά «Χαμένοι στο
Διάστημα» («Lost in Space», 1965-1968) επανέλαβε διανθισμένο αυτό το φανταστικό
σενάριο. Το 2009 η γνωστή μας ταινία «Άβαταρ», του Τζέιμς Κάμερον,
διαδραματίστηκε σε ένα υποτιθέμενο φεγγάρι του Άλφα του Κενταύρου και το 2010
το βιντεοπαιχνίδι «Mass Effect 2» αναμάσησε μία ακόμη εκδοχή της ίδιας
φαντασίωσης.
Κένταυρος
(Λατινικά: Centaurus, συντομογραφία: Cen) είναι αστερισμός που σημειώθηκε στην
αρχαιότητα από τον Πτολεμαίο και είναι ένας από τους 88 επίσημους αστερισμούς
που θέσπισε η Διεθνής Αστρονομική Ένωση. Είναι μεγάλος νότιος αστερισμός και
συνορεύει με 8 άλλους αστερισμούς, που είναι οι εξής: Ύδρα, Αντλία, Ιστία,
Τρόπις, Μυία, Νότιος Σταυρός, Διαβήτης (αστερισμός) και Λύκος (αστερισμός).
Παρά το γεγονός ότι βρίσκεται ολόκληρος στο νότιο ημισφαίριο της ουράνιας
σφαίρας, ο Κένταυρος είναι αμφιφανής στην Ελλάδα, είναι ορατός κατά το
μεγαλύτερο μέρος του από την Ελλάδα τις ανοιξιάτικες νύχτες.
Αν
έχετε την περιέργεια πού βρίσκεται αυτό το ηλιακό σύστημα, θα διαβάσετε στη
Βικιπαίδεια ότι «ο Άλφα Κενταύρου (α Κενταύρου/a Cen ή Ρίγκιλ) είναι ο
λαμπρότερος αστέρας στον αστερισμό του Κενταύρου, στο νότιο ημισφαίριο, και
είναι διπλός αστέρας που αναφέρεται επίσης ως άλφα Κενταύρου Α και Β. Στο γυμνό
μάτι εμφανίζεται ως απλός αστέρας και αποτελεί το τρίτο λαμπρότερο άστρο στον
νυχτερινό ουρανό. Ο Άλφα Κενταύρου είναι το εγγύτερο αστρικό σύστημα στον Ήλιο,
απέχοντας 1,34 parsec ή 4,37 έτη φωτός».
Comparison of star
sizes in the Alpha Centauri system (Image: Courtesy of PHL @ UPR Arecibo)
Για
να το δείτε ιδίοις όμμασιν όμως, θα πρέπει να ταξιδέψετε κάτω από τον
Ισημερινό, στις ρότες του ποιητή μας Νίκου Καββαδία: Στρίβοντας από το
ακρωτήριο Χορν, προτού φθάσει κανείς στο Βαλπαραΐζο της Χιλής, βλέπει ολόλαμπρα
εμπρός του τα πέντε αστέρια του Σταυρού του Νότου και αριστερά τους, στο «πόδι
του Κενταύρου», δύο ακόμη πιο φωτεινά αστέρια: τον α και τον β του Κενταύρου.
Το πιο αριστερά είναι ο α, που στην πραγματικότητα δεν είναι ένα αστέρι, αλλά
ηλιακό σύστημα απαρτιζόμενο από δύο «δυαδικούς» ήλιους (τον α Κενταύρου Α και
τον α Κενταύρου Β) και έναν «καφετί νάνο», (τον α Kενταύρου C ή Ρroxima). Το αν
όμως αυτό το τριπλό ηλιακό σύστημα εμπεριέχει κάποιον πλανήτη και τι είδους
πλανήτη παρέμενε κάτι το άδηλο... ως το 2012.
Ένας
πλανήτης αλλά τι πλανήτης;
Information about
Alpha Centauri Bb. Superhabitable worlds would most likely be two to three
times bigger than Earth and much older, the researchers say. Given these
characteristics, Alpha Centauri B, a member of the closest stellar system to
the sun, is an ideal target for searches of a superhabitable world. Credit:
Planetary Habitability Laboratory/University of Puerto Rico/Arecibo
Το
2008 μία ομάδα αστρονόμων από τη Γενεύη και το Πόρτο ανέλαβε τη διαλεύκανση του
μυστηρίου. Υπό την ηγεσία του Henri Boffin, χρησιμοποίησαν το τηλεσκόπιο VLT
του Ευρωπαϊκού Νότιου Παρατηρητηρίου (ESO) στο Παρανάλ της Χιλής για τις
φασματοσκοπικές αστρομετρίες τους. Διαπίστωσαν ότι οι τροχιές των δύο ήλιων και
του καφέ νάνου δεν ήταν οι μαθηματικά αναμενόμενες. Οι παρεκκλίσεις τους
οδηγούσαν στην υποψία ότι υπήρχε ένα αδιόρατο σώμα, σε τροχιά γύρω από τον ήλιο
α Κενταύρου Β. Τελικά στις 16 Οκτωβρίου 2012 δημοσίευσαν στο περιοδικό «Nature»
τις μετρήσεις τους και διατύπωσαν τη βεβαιότητα ότι είχαν ανακαλύψει τον
πλησιέστερο εξωπλανήτη της Γης, μάζας τουλάχιστον 1,13 φορές εκείνης της Γης
και τροχιάς 3,236 ημερών, που τον βάφτισαν α Κενταύρου Βb. «Αυτός είναι ο
πρώτος πλανήτης με μάζα παρόμοια με της Γης που βρέθηκε ποτέ γύρω από ένα άστρο
σαν τον Ήλιο» δήλωσε ένα μέλος της ομάδας. «Το αποτέλεσμα αυτό αντιπροσωπεύει
ένα σημαντικό βήμα προς την ανίχνευση μιας δίδυμης Γης, σε άμεση γειτνίαση με
τον Ήλιο μας. Ζούμε σε συναρπαστικούς καιρούς!» δήλωσε ένα άλλο. Αλλά κατά τις
πρώτες εκτιμήσεις τους ο πλανήτης αυτός βρίσκεται πολύ κοντά στον ήλιο του
(0,04 AU ή 5.983.915 χιλιόμετρα) και έχει μέση θερμοκρασία επιφάνειας 1.200
βαθμών Κελσίου.
Η
ανακοίνωσή τους αντιμετωπίστηκε με σκεπτικισμό από αρκετούς συναδέλφους τους.
Μάλιστα στις 10 Ιουνίου 2013 μία άλλη ομάδα αστρονόμων απεφάνθη ότι τα
συμπεράσματά τους δεν ήταν θεμελιωμένα. Τελικά, η αντιδικία των αστρονόμων
έμεινε εκκρεμής ως τον εφετινό Ιανουάριο, οπότε το «πόδι του Κενταύρου» θα
ξαναγινόταν ορατό στον νυχτερινό ουρανό από το τηλεσκόπιο της Χιλής. Ύστερα και
από αυτή τη νέα σειρά μετρήσεων, θα περιμένουμε την πληρέστερη ταυτότητα του α
Κενταύρου Βb για να σιγουρευτούμε. Πάντως η ύπαρξη και μόνο του πλανήτη δείχνει
ότι ανεξερεύνητοι κόσμοι μπορεί να κρύβονται πίσω από τους ήλιους του
συστήματος - ίσως στην κατάλληλη απόσταση για να υπάρχει νερό. Όπως δήλωσε
χαρακτηριστικά το μέλος της ομάδας των ερευνητών Stephane Udry, «οι
περισσότεροι από τους πλανήτες μικρής μάζας είναι σε συστήματα δύο, τριών έως
έξι και επτά πλανητών». Οπότε η ανακάλυψη «ανοίγει πολύ καλές προοπτικές για
την ανίχνευση πλανητών στην κατοικήσιμη ζώνη, σε ένα σύστημα που είναι πολύ
κοντά μας», κατέληξε.
«Υπερκατοικήσιμος»
εστί...
In the study
'Superhabitable Worlds', Professor Heller proposes that tidal heating can
create conditions where life could emerge on an icy or terrestrial planet once
thought to be uninhabitable. Pictured is an artist's impression of an exoplanet.
Φθάνοντας
σε αυτό το σημείο της ιστορίας, έχετε πιθανότατα σηκώσει το φρύδι και
αναρωτιέστε προς τι ο κόπος, αν μιλάμε για έναν πλανήτη που κοχλάζει, μια μπάλα
ίσως από λάβα, που θυμίζει περισσότερο Κόλαση. Η σκέψη αυτή είναι προφανώς
εύλογη, αν ο ορισμός του «κατοικήσιμου πλανήτη» περιορίζεται από την ομοιότητά
του ως προς τη Γη. Τι θα συνέβαινε όμως αν οι επιθυμητές για τους ανθρώπους
συνθήκες διαβίωσης διασφαλίζονταν και με πλανητική συμπεριφορά ολότελα
διαφορετική από εκείνη της Γης;
Ακριβώς
μια τόσο τολμηρή - έως και προκλητική - θεώρηση των πραγμάτων δημοσιεύθηκε στο
έγκριτο περιοδικό «Astrobiology» στις 14 Ιανουαρίου 2014. Συγκεκριμένα, οι
καθηγητές Αστροφυσικής René Heller, του καναδικού Πανεπιστημίου McMaster, και
John Armstrong, του αμερικανικού Weber State University, είπαν ότι «οι
επιστήμονες έχουν αναπτύξει μια γλώσσα που αγνοεί την πιθανή ύπαρξη των κόσμων
που προσφέρουν πιο ευνοϊκά περιβάλλοντα στη ζωή απ' ό,τι η Γη», αλλά «για να
είναι κατοικήσιμος, ένας πλανήτης ή φεγγάρι δεν χρειάζεται να βρίσκεται σε
αστρικά κατοικήσιμη ζώνη και οι κόσμοι των κατοικήσιμων ζωνών δεν είναι
απαραίτητα κατοικήσιμοι». Στην εργασία που δημοσίευσαν κατέδειξαν ότι «η
παλιρροϊκή θέρμανση μπορεί να καταστήσει πλανήτες κατοικήσιμους, ακόμη και
εκτός της δεδομένης ως κατοικήσιμης ζώνης». Ονόμασαν τα ουράνια σώματα αυτού
του τύπου «υπερκατοικήσιμα» (superhabitable) και υπέδειξαν ότι στο μέλλον θα
πρέπει να λαμβάνουμε υπόψη μας τέτοιους κόσμους στην παρατήρηση σημάτων
εξωγήινης ζωής.
A comparison of
habitable zones (green color) around different types of stars. Red color
signifies the set of orbits where an exoplanet is too hot to sustain water on
its surface, while blue color represents the orbits where it is too cold. Image Credit: NASA/Kepler Mission/Dana
Berry
(http://online.liebertpub.com/doi/full/10.1089/ast.2013.1088),
βλέπουμε ότι οι δύο καθηγητές ξεκινούν από τη σκέψη πως «για να βρούμε έναν
κατοικήσιμο και, τελικά, έναν κατοικημένο κόσμο, χρειαζόμαστε ως υποχρεωτική
έννοια όχι το να είναι γεωκεντρικός ή ανθρωποκεντρικός αλλά το να είναι
βιοκεντρικός». Εξετάζουν έπειτα τη δυναμική ανάπτυξης παλιρροϊκών συστημάτων
και βρίσκουν ότι «αυξημένες εκκεντρικότητες τροχιών μπορούν να προκαλέσουν
παλιρροϊκή τριβή σε αυτούς τους πλανήτες, η οποία μετατρέπει την τροχιακή
ενέργεια σε θερμότητα. Στη συνέχεια η παλιρροϊκή θέρμανση θα μπορούσε να
αντισταθμίζει εν μέρει τον μειωμένο αστρικό φωτισμό πέρα από την αστρικά
κατοικήσιμη ζώνη και ενδεχομένως να συντηρεί τα αποθέματα νερού σε υγρή μορφή».
Κατά τον επικεφαλής της μελέτης, René Heller, αυτές οι συνθήκες επιτρέπουν την
εικασία ότι ο πλανήτης θα κυριαρχείται από μεγάλες ρηχές θάλασσες και μεγάλα
αρχιπελάγη νησιών, χωρίς ηπείρους. Μια τέτοια διαμόρφωση, σε συνδυασμό με το
ότι η βαρύτητα υπολογίζεται να είναι μεγαλύτερη εκείνης της Γης, συνεπάγεται
πιθανότατα ότι η όποια βλάστηση θα είναι χαμηλού ύψους, τα τυχόν ζώα του
πλανήτη πιο κοντόχοντρα και τα πουλιά πολύ μεγαλύτερα από τα γήινα ομόλογά
τους.
Υπερκατοικήσιμοι
και... Πολυκατοικήσιμοι
A super-Earth, as
depicted in this artist’s impression of HD 215497 b, could actually be more
‘habitable’ than the Earth, according to Heller and Armstrong’s new work, which
re-examines our ideas about the conditions needed for life. Credit: Wikimedia Commons.
Έπειτα,
εξετάζουν τις διάφορες όψεις της υπερκατοικησιμότητας, τις παραμέτρους που την
καθορίζουν και τα όριά της - όπως και την επέκτασή της σε πολυκατοικησιμότητα,
όταν και τα φεγγάρια των πλανητών είναι κατοικήσιμα. Συμπεραίνουν ότι «πλανήτες
που έχουν μάζα ελαφρώς μεγαλύτερη από της Γης είναι κατά προτίμηση
υπερκατοικήσιμοι λόγω της μακρότερης τεκτονικής δραστηριότητας, της ύπαρξης
ενεργού κύκλου άνθρακα - πυριτίου για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα, της
ενισχυμένης μαγνητικής θωράκισης κατά της κοσμικής και αστρικής ακτινοβολίας
υψηλής ενέργειας, της μεγαλύτερης επιφάνειάς τους, της ομαλότερης επιφάνειας
που επιτρέπει πιο ρηχές θάλασσες, της δυνατότητας να διατηρούν ατμόσφαιρες
παχύτερες από εκείνη της Γης, και των θετικών επιπτώσεων της μη νοήμονος ζωής
στην κατοικησιμότητα του πλανήτη».
According to the
arguments put forward by Heller, of the Department of Physics and Astronomy,
McMaster University, Hamilton; and Armstrong, of the Department of Physics,
Weber State University in Ogden, this planet may be even more suitable for
supporting life than our own. It all comes down to meeting the particulars, and
maybe even exceeding them.
Καταλήγουν
ότι «το αστέρι Άλφα Κενταύρου B (α Cen Β) παρέχει έναν ιδανικό στόχο για τις αναζητήσεις των πλανητών στην κατοικήσιμη και, εν τέλει, στην υπερκατοικήσιμη
ζώνη. Οι εκτιμήσεις ηλικίας του α Cen Β δείχνουν ότι το αστέρι αυτό είναι
ελαφρώς πιο ενήλικο από τον Ήλιο μας και ότι οι επιπτώσεις της ακτινοβολίας του
πρωτογενούς άστρου α Cen Α είναι μικρές και δεν θα πρέπει να προκαλούν
σημαντικές κλιματικές διακυμάνσεις στους πλανήτες του α Cen Β. Αν η ζωή σε
κάποιον πλανήτη ή φεγγάρι του α Cen B έχει εξελιχθεί με παρόμοιο τρόπο όπως στη
Γη και αν αυτός ο πλανήτης είχε την ευκαιρία να συλλέξει νερό από κομήτες και
πλανητοειδείς, τότε πρωτόγονες μορφές ζωής θα μπορούσαν να είχαν ήδη ακμάσει
στα νερά του ή στην επιφάνειά του την εποχή που η Γη μας συγκρουόταν με έναν
πλανήτη μεγέθους Άρη και σχημάτιζε τη Σελήνη».
So far, scientists
have detected about a thousand planets orbiting other stars in something known
as the Goldilocks zone. This is the belt around a star where temperatures are
ideal for liquid water to pool on a planet's surface.
Τα
τελευταία λόγια αυτής της εντυπωσιακής διατριβής είναι: «Ενώ συμφωνούμε ότι η
εμφάνιση ενός άλλου πλανήτη αληθινά όμοιου με τη Γη είναι κατά πάσα πιθανότητα
αδύνατη, υποστηρίζουμε ότι αυτό δεν περιορίζει την εμφάνιση άλλων κατοικήσιμων
πλανητών. Αντίθετα, ισχυριζόμαστε ότι η Γη θα μπορούσε να αποδειχθεί ένας
οριακά κατοικήσιμος κόσμος. Κατά την άποψή μας, υπάρχει πλήθος διεργασιών που
μπορούν να κάνουν τις περιβαλλοντικές συνθήκες σε κάποιον πλανήτη πιο ευνοϊκές
για τη ζωή απ' ό,τι στη Γη».
Πώς
θα πάμε ως εκεί;
“For there is a
single general space,
a single vast
immensity which we may freely call Void;
In it are an
infinity of worlds of the same kind as our own.”
— Giordano Bruno,
“On the Infinite Universe and Worlds” (1584). Alpha Centauri Bb:
An Interstellar Target?
Αν
όντως στο Άλφα του Κενταύρου μας περιμένει ο πιο κοντινός μας Νέος Κόσμος,
κανείς δεν αμφιβάλλει πως θα αποτελέσει τον νέο πόλο έλξης για κάθε ονειροπόλο
μυαλό του πλανήτη. Αλλά... πώς πάει κανείς εκεί;
Διαδοχικές
εικόνες του Δία κατά την προσέγγιση του Voyager I. Jupiter from Voyager 1.
Το
πρώτο βήμα μας έγινε το 1977 - πολύ προτού υποψιαστούμε τον προορισμό -, όταν η
NASA εκτόξευσε τον εξερευνητή του ηλιακού ανέμου, Voyager 1. Ενας από τους
πέντε διευθυντές ερευνών του, και σχεδιαστής του ανιχνευτή ιόντων χαμηλής
ενέργειας, ήταν ο νυν ακαδημαϊκός μας Σταμάτης Κριμιζής. Στόχος της αποστολής
ήταν η χαρτογράφηση των συνθηκών γύρω από τον Ήλιο και, ει δυνατόν, πέρα από
αυτόν. Τελικά, έπειτα από μια οδύσσεια 36 χρόνων, το Voyager 1 βγήκε από την
Ηλιόσφαιρα και μπήκε στον μεσοαστρικό χώρο στις 25 Αυγούστου 2012.
This artist's
concept shows plasma flows around NASA's Voyager 1 spacecraft as it approaches
interstellar space. Image
credit: NASA/JPL-Caltech/JHUAPL
Τώρα,
συνεχίζει το ταξίδι του προς τον αστερισμό του Οφιούχου, κουβαλώντας μαζί του
έναν επίχρυσο οπτικοακουστικό δίσκο, για την περίπτωση που συναντήσει ποτέ
εξωγήινους.
The Voyager Golden
Records are phonograph records which were included aboard both Voyager
spacecraft, which were launched in 1977. They contain sounds and images
selected to portray the diversity of life and culture on Earth, and are
intended for any intelligent extraterrestrial life form, or for future humans,
who may find them. The Voyager spacecraft are not heading towards any
particular star, but Voyager 1 will be within 1.6 light-years of the star
Gliese 445, currently in the constellation Camelopardalis, in about 40,000
years.
Στον
δίσκο υπάρχουν φωτογραφίες της Γης και των μορφών ζωής της, χαιρετισμοί του
γενικού γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών και του προέδρου των ΗΠΑ, ήχοι της Γης
(όπως ήχοι φαλαινών, μωρό που κλαίει, κύματα σε μια ακτή) και μια μουσική
συλλογή (από έργα του Μότσαρτ ως το «Τζόνι Μπι Γκουντ» του Τσακ Μπέρι).
Project Daedalus
was the first detailed study of an interstellar probe. Project Icarus aims to
reconsider Daedalus in light of new technologies. Credit: Adrian Mann.
Το
Voyager 1 (και το Voyager 2 που έρχεται πίσω του, από άλλη κατεύθυνση) έχει τον
ρόλο προπομπού, έστω και πρεσβευτή. Αλλά, για ουσιαστική πτήση και προσεδάφιση
σε εξωπλανήτη, χρειάζεται κάτι πολύ πιο εμπνευσμένο από όσα έχουμε σκαρφιστεί
ως τώρα.
Χαρακτηριστικό
της διαστημικής ζέσης που αφυπνίζει ο νέος μέγας στόχος είναι ότι το 2009 -
προτού δηλαδή καν επιβεβαιωθούν οι υποψίες για πλανήτη στο Άλφα του Κενταύρου -
μέλη της Βρετανικής Διαπλανητικής Εταιρείας (BIS) και του Ιδρύματος TZF
συμφώνησαν να ξεκινήσουν τον σχεδιασμό διαστημοπλοίου κατάλληλου γι' αυτό το
διαστρικό ταξίδι. Ονόμασαν το έργο Project Icarus και συνέστησαν τον μη
κερδοσκοπικό φορέα Icarus Interstellar (http://www.icarusinterstellar.org/)
για να το διαχειριστεί. Συνιδρυτής και πρόεδρος αυτού του φορέα είναι ο Έλληνας
Ανδρέας Τζιόλας, ο οποίος πρότεινε και τον πύραυλο πυρηνικής σύντηξης που θα
ωθεί το διαστημόπλοιο. Η ομάδα του Ικάρου περιλαμβάνει ήδη 35 επιστήμονες από
έξι χώρες, μεταξύ των οποίων και τους Έλληνες Κώστα Κωνσταντινίδη και Δήμο
Χωματά. Σύμφωνα με δηλώσεις τους, έχουν βαλθεί να σχεδιάσουν ένα ρομποτικό
διαστημόπλοιο ικανό να κάνει το ταξίδι Γη - Α Κενταύρου Βb σε 50 χρόνια (αλλά
και Γη - Άρης σε δύο εβδομάδες!).
Ο
χρονικός ορίζοντας υλοποίησης ενός τέτοιου διαστρικού ταξιδιού ήταν αρχικά ως
το τέλος αυτού του αιώνα. Ωστόσο τώρα, έπειτα από την υπερθέρμανση του θέματος
με την «υπερκατοικησιμότητα» του πλανήτη του Κενταύρου... ίσως ο Τζιόλας
επαναλάβει τον άθλο του Κριμιζή και δει το «τέκνο του» να προσπερνάει τον Ήλιο προτού ο ίδιος βγει στη σύνταξη.
Οι
πατημασιές του Χάπισμπουργκ είναι πιθανό να ανήκουν σε μια οικογένεια πέντε
ατόμων.Analysis from the British Museum showed the prints, pictured, were from
a range of adult and juvenile foot sizes and that in some cases the heel, arch
and even toes could be identified, equating to modern shoes of up to UK size 8.
The camera lens cap is used for scale.
Το
μόνο που γνωρίζουμε είναι ότι ο ψηλότερος από αυτούς είχε ύψος 1,75 μέτρα και
θα φορούσε παπούτσι νούμερο 42. Οι αρχαιότερες ανθρώπινες πατημασιές εκτός
Αφρικής ανακαλύφθηκαν σε μια παραλία της ανατολικής Αγγλίας και χρονολογούνται
στα 800.000 χρόνια, πολύ πριν από την εμφάνιση του σύγχρονου ανθρώπου ή του
ανθρώπου του Νεάντερταλ.
H
ανακάλυψη
Aνακαλύφθηκαν σε μια παραλία της ανατολικής
Αγγλίας και χρονολογούνται στα 800.000 χρόνια. A team of
scientists led by the British Museum have discovered a series of footprints
left by early humans in estuary muds over 800,000 years ago. This image shows
the range of footprint hollows found in the sediment on the beach at
Happisburgh, Norfolk.
Τα
ίχνη, τα οποία παρουσιάζονται στην αμερικανική επιθεώρηση «PLoS ONE», «είναι
μια από τις σημαντικότερες ανακαλύψεις στις [βρετανικές] ακτές» υπερηφανεύεται
στο BBC ο Νικ Άστον του Βρετανικού Μουσείου, επικεφαλής της μελέτης.
The footprint
surface on the beach in Norfolk, pictured, was exposed at low tide as beach
sands revealed a series of hollows cut into compacted silts. Dr Nick Ashton
said: 'It was clear the hollows resembled prints, and we needed to record the
surface as quickly as possible before the sea eroded it away'.
Η
ανακάλυψη της ομάδας του «θα ξαναγράψει όσα γνωρίζουμε για τον αποικισμό της
Βρετανίας και ολόκληρης της Ευρώπης». Οι πατημασιές εντοπίστηκαν τον περασμένο
Μάιο στη διάρκεια της άπτωτης στην ακτή του Χάπισμπουργκ στο Νόρφολκ. Τα κύματα
είχαν διαβρώσει την επιφάνεια της αμμώδους ακτής αποκαλύπτοντας λακκούβες με
γνώριμο σχήμα.
Dr Nick Ashton from
the British Museum examines sediment from the ancient estuary muds on the coast
of Happisburgh. The age of the site is based on its geological position beneath
the glacial deposits that form the cliffs.
Οι
ερευνητές εργάστηκαν πυρετωδώς για να φωτογραφήσουν και να σαρώσουν σε τρεις
διαστάσεις τα περίεργα ίχνη, πριν τελικά τα σβήσει η θάλασσα. Η ανάλυση τους στο Πανεπιστήμιο John Moores
του Λίβερπουλ επιβεβαίωσε ότι επρόκειτο για ανθρώπινες πατημασιές που ανήκουν
πιθανώς σε πέντε άτομα, ενός άνδρα και τεσσάρων γυναικών ή πιθανότερα παιδιών.
Οι ερευνητές μπόρεσαν να διακρίνουν τη φτέρνα, την καμάρα του πέλματος και
ορισμένα δάχτυλα στα περισσότερα αποτυπώματα, από το οποίο το μεγαλύτερο
αντιστοιχεί σε άτομο ύψος 1,75 μέτρων με πέλμα νούμερο 42.
Οι
πρόγονοι μας
An artist's
impression of Happisburgh, Norfolk, when scientists believe it was occupied by
an ancient race of humans - who could have been the Homo antecessor or Homo
erectus species.
Παραμένει
όμως ασαφές αν τα αποτυπώματα ανήκουν σε άμεσους προγόνους του σύγχρονου
ανθρώπου ή σε εξαφανισμένους συγγενείς. Οι Νεάντερταλ (Homo neanderthalensis)
εμφανίστηκαν στην Ευρώπη πριν από περίπου 500.000 χρόνια και εξαφανίστηκαν
μυστηριωδώς πριν από περίπου 35.000 χρόνια, ενώ ο σύγχρονος άνθρωπος (Homo
sapiens sapiens) εμφανίστηκε στην Αφρική πριν από περίπου 200.000 χρόνια
επεκτάθηκε στην Ευρώπη πριν από μόλις 35.000 χρόνια.
Scientists created
this model of the the footprints using photogrammetric survey data. The
left-hand Rose diagram below the model reveals the orientation data for 49 of
the prints, while the right-hand diagram shows the direction of movement for 29
prints.
Οι
ερευνητές εικάζουν ότι οι πατημασιές ίσως ανήκουν στον Ηomo antecessor, ένα
εξαφανισμένο είδος που τοποθετείται από ορισμένους ανθρωπολόγους ανάμεσα στον
Homo erectus και τον «άνθρωπο της Χαϊδελβέργης», Homo heidelbergensis, ο οποίος
θεωρείται ο πιθανότερος πρόγονος τόσο των σύγχρονων ανθρώπων όσο και των
Νεάντερταλ.
This diagram shows
the analysis of footprints found in Happisburgh. The top image shows the 12
prints used to establish our ancient ancestor's footprint size. The chart plots
the length and width measurements of these 12 prints showing possible individuals.
Foot measurements for modern populations are shown in the key.
Όποιοι
κι αν ήταν, οι άνθρωποι που έζησαν στο Νόρφολκ είναι πιθανό να κατάγονται από
ανθρώπους που έφτασαν στη Βρετανία μέσω μιας λωρίδας ξηράς που τη συνέδεε με
την ηπειρωτική Ευρώπη πριν από ένα εκατομμύριο χρόνια.
Οι
ερευνητές έδωσαν στη δημοσιότητα μια εικόνα στην οποία έχουν σημειώσει με ένα
βέλος το πανάρχαιο άστρο. This handout photograph from the Space Telescope Science
Institute shows a star discovered by a team led by Dr. Stefan Keller with the
SkyMapper telescope at the Siding Spring Observatory near Coonabarabran, New
South Wales, Australia. The Australian astronomers said the star is 13.6
billion years old, making it the oldest identified to date. Stefan Keller/ANU
Αστρονόμοι
στην Αυστραλία εντόπισαν στον γαλαξία μας ένα άστρο που είναι το αρχαιότερο που
έχει ποτέ βρεθεί μέχρι σήμερα στο Σύμπαν. Το άστρο έχει ηλικία σχεδόν ταυτόσημη
με εκείνη του Σύμπαντος και η ανακάλυψή του θα προσφέρει νέα δεδομένα για το
πώς ήταν το Σύμπαν στη βρεφική του ηλικία καθώς και σημαντικά στοιχεία για την
εξέλιξή του.
Γείτονάς
μας
The oldest star
ever discovered, located between the Large and Small Magellanic Clouds. Stefen
Keller/ANU
Το
άστρο εντόπισε ομάδα αστρονόμων της
Σχολής Αστρονομίας και Αστροφυσικής του Αυστραλιανού Εθνικού Πανεπιστημίου στην
Καμπέρα. Αν και θα πίστευε κάποιος ότι ένα τέτοιας ηλικίας άστρο θα βρισκόταν
στις εσχατιές του Σύμπαντος σε κάποιο πανάρχαιο γαλαξία, εντούτοις το άστρο
αυτό βρίσκεται στο γαλαξία μας σε απόσταση έξι χιλιάδων ετών φωτός από τη Γη. Η
κρατούσα θεωρία τοποθετεί την γέννηση του Σύμπαντος πριν από 13,7-13,8 δισ.
έτη. Οι ερευνητές υπολόγισαν ότι το άστρο που εντόπισαν έχει ηλικία 13,6 δισ.
έτη κάτι που σημαίνει ότι γεννήθηκε αμέσως μετά τη γέννηση του Σύμπαντος. Τα
προηγούμενα άστρα που κατείχαν έως τώρα το ρεκόρ του αρχαιότερου στο Σύμπαν,
είχαν ηλικία περίπου 13,2 δισεκατομμυρίων ετών.
Η
ανακάλυψη
The SkyMapper
telescope fundamental to our discovery, seen here under the Milky Way. James Gilbert/Australian Astronomical
Observatory
Το
άστρο ανακαλύφθηκε με το τηλεσκόπιο SkyMapper του Αυστραλιανού Εθνικού
Πανεπιστημίου, στο πλαίσιο μιας πενταετούς μελέτης για να δημιουργηθεί ο πρώτος
ψηφιακός χάρτης του ουρανού του νοτίου ημισφαιρίου. Στο πλαίσιο του
προγράμματος που σύμφωνα με τον σχεδιασμό ολοκληρώνεται φέτος έχουν
φωτογραφηθεί εκατοντάδες εκατομμύρια άστρα. Το υπέργηρο άστρο ήταν ανάμεσα στα
60 εκατομμύρια άστρα που είχαν εντοπιστεί και φωτογραφηθεί τον πρώτο χρόνο
λειτουργίας του SkyMapper. Η ανακάλυψη επιβεβαιώθηκε από το Μαγγελανικό
Τηλεσκόπιο στη Χιλή. Το άστρο έλαβε την κωδική ονομασία SMSS
J031300.36-670839.3.
Έλλειψη
σιδήρου
Το
διακριτικό χαρακτηριστικό που προδίδει τη μεγάλη ηλικία ενός άστρου είναι τα
επίπεδα σιδήρου σε αυτό. Οι αστρονόμοι αναζητούν αυτό το «χημικό αποτύπωμα» στο
φως που εκπέμπει ένα άστρο για να προσδιορίσουν την ηλικία του. Όσο λιγότερο
σίδηρο περιέχει ένα άστρο, τόσο αρχαιότερο είναι. Στο συγκεκριμένο άστρο η
παρουσία του σιδήρου είναι… μηδαμινή. «Η ποσότητα σιδήρου είναι λιγότερη από το
ένα εκατομμυριοστό εκείνης του Ήλιου μας και τουλάχιστον 60 φορές μικρότερη απ'
λο,τι σε οποιοδήποτε άλλο γνωστό άστρο. Αυτό ακριβώς δείχνει ότι το άστρο είναι
το αρχαιότερο που έχει βρεθεί ποτέ. Είναι η πρώτη φορά που μπορούμε να πούμε με
βεβαιότητα ότι έχουμε στη διάθεσή μας τη χημική υπογραφή ενός άστρου από την
πρώτη γενιά. Η ανακάλυψη ρίχνει φως στα θεμέλια του Σύμπαντος. Αυτό που
βλέπουμε μπροστά μας είναι ο τόπος καταγωγής της ύλης που βρίσκεται γύρω μας
και από την οποία εξαρτάται η ύπαρξή μας» αναφέρει ο Στέφαν Κέπλερ, επικεφαλής
της ερευνητικής ομάδας. H ανακάλυψη δημοσιεύεται στην επιθεώρηση «Nature».
Υπήρξαν
και αρχαιότερα
The Chandra X-Ray
Observatory captured this image of G292.0+1.8, a young, oxygen-rich supernova
remnant with a pulsar at its center surrounded by outflowing material. The
image shows a rapidly expanding shell of gas that is 36 light-years across and
contains such elements as oxygen, neon, magnesium, silicon, and sulfur. IMAGE:
NASA
Το
άστρο πιστεύεται ότι σχηματίστηκε από υλικό που προήλθε από έναν υπερκαινοφανή
αστέρα χαμηλής ενέργειας, δηλαδή από ένα προϋπάρχον άστρο, που είχε μάζα
περίπου 60 φορές μεγαλύτερη από τον Ήλιο μας. Οι εκρήξεις σουπερνόβα θεωρείται
ότι έπαιξαν ζωτικό ρόλο στη δημιουργία των άστρων και, σε επόμενο στάδιο, των
γαλαξιών στο πρώιμο σύμπαν.
Two Athenian
attorneys pursue litigation for the return of the Parthenon Marbles. As the
bronze statue of Athena Promakhos used to stand guard in front of the
Parthenon, both must find the courage to stand in defense of what they love. Filming
on the project started last month in Athens, for what promises to be a very
interesting film, highlighting one approach that could be taken to handle the
restitution of the sculptures.
Πριν
από μερικές ημέρες, έγιναν τα γυρίσματα μερικών σκηνών από την νέα ταινία των
ελληνο-αμερικανών αδελφών Κόρτι και Τζων Βούρχη, επάνω στον ιερό βράχο της
Ακροπόλεως των Αθηνών.
Promotional image
for the Promakhos movie. You can view the website for the film here. For the most up
to date information, follow the facebook page that
they have created for the film. More information about the cast is available
on IMDB.
Ο
τίτλος της ταινίας είναι «Πρόμαχος» και περιγράφει τον έρωτα δύο ανθρώπων και
την κοινή τους προσπάθεια για την επαναφορά στην Ελλάδα, των κλεμμένων γλυπτών
του Παρθενώνα.
Πρωταγωνιστούν
ο Γιώργος Χωραφάς και η Κασσάνδρα Βογιατζή, οι δε προαναφερόμενες σκηνές,
έγιναν παρουσία των ξαφνιασμένων ευχάριστα τουριστών-επισκεπτών της Ακροπόλεως
και είχαν θέμα την ξενάγηση της Βογιατζή από τον Χωραφά στον ιερό χώρο.
Η
Ακρόπολη. Έργο του Λέο φον Κλέντσε. Διακρίνεται το Άγαλμα της Προμάχου Αθηνάς. Idealised
view of the Acropolis and Athena Promachos, by the painter Leo von Klenze in
1846. The artist imagined the great statue of Athena Promachos as visible from
far away, carrying a great spear in her right hand.
Με
το όνομα ''Πρόμαχος'' αναφέρεται από την αρχαιότητα, το τεραστίων διαστάσεων
άγαλμα της Θεάς Αθηνάς στα προπύλαια της Ακροπόλεως, το οποίο ευρισκόταν στο
σημείο από όπου επόπτευε και προστάτευε την αγαπημένη της πόλη, σύμφωνα με την
τότε αντίληψη των Αθηναίων.
Ρωμαϊκό
αντίγραφο της Αθηνάς Προμάχου του Φειδίου.
Χρηματοδοτήθηκε
από τα λάφυρα των Μήδων του Μαραθώνα και ήταν έργο του Φειδία. Στο άγαλμα αυτό
η Αθηνά παρουσιάζονταν όρθια, και πάνοπλη όπως στην μάχη. Το δόρυ της ήταν τόσο
μεγάλο που το ύψος του υπερέβαλε τον Παρθενώνα. Το όλο καλλιτέχνημα ήταν
επιβλητικό και αξιοθαύμαστο, αλλά ακόμα πιο θαυμαστή ήταν η ασπίδα, στην οποία
ο καλλιτέχνης παρίστανε την μάχη των Λαπιθών με τους Κενταύρους.
Αθηναϊκό
νόμισμα ρωμαϊκών χρόνων με μια μοναδική απεικόνιση της Ακροπόλεως και των
μνημείων της. Διακρίνονται το προ της εισόδου του ιερού βράχου ανηφορικό
κλιμακωτό τμήμα της πομπικής οδού των Παναθηναίων, τα Προπύλαια, το κολοσσιαίο
άγαλμα της Αθηνάς Προμάχου και ο Παρθενών.
Υπήρχε
μέχρι το 395 μ.Χ. και φόβισε κατά τα λεγόμενα τον Αλάριχο κατά την εισβολή του
στην Αθήνα. Δεν είναι γνωστό πότε και από ποιον καθαιρέθηκε. Πιθανώς να το
μετέφεραν οι Χριστιανοί στο Βυζάντιο. Ίσως να ήταν αυτό εκείνο μπροστά στο
Βουλευτήριο. Σήμερα σώζεται μόνο το βάθρο, στο οποίο ήταν στημένο το άγαλμα.
"Athena Promachos" - from Pisoni's
villa at Herculaneum - Naples, Archaeological Museum.
Η
ταινία, πέραν από την διαφήμιση της Ελλάδος, θα χρησιμοποιηθεί και ως ένα
πρόσθετο μέτρο πίεσης προς την Βρετανική Κυβέρνηση, προκειμένου να επιστραφούν
τα κλεμμένα μάρμαρα του Παρθενώνα στην γη τους, εκεί όπου ανήκουν. Η προσπάθεια
είναι πολλή σοβαρή από τους δυο ελληνο-αμερικανούς αδελφούς, συμπίπτει δε με
την διεθνή διαμόρφωση ενός ευνοϊκού κλίματος, ειδικά από τις Επιστημονικές
Κοινότητες, για την επιστροφή των γλυπτών στην χώρα μας. Το γεγονός μιας
τέτοιας προβολής, δεν θα πρέπει να αφήσει ανεπηρέαστους τους Βρετανούς, οι
οποίοι ήδη έχουν αρχίσει και συζητούν για κάποιες επιστροφές υπό τύπον
''δανείου'' κάποιων άλλων ''κλεμμένων'' από την Ιρλανδία και την Σκωτία.
Πάντως, τον ξύλινο Θρόνο της Σκωτίας, τον προστατεύουν με δρακόντια μέτρα ασφαλείας
μέσα στο Αββαείο του Γουέστμίνστερ, θεωρώντας ότι είναι δικός τους κι ας τον
έχουν κλέψει και αυτόν!...
Οι
δυο σκηνοθέτες, είπαν για την ταινία τους στους δημοσιογράφους: «Μέσα από μια
σύγχρονη ιστορία, η ταινία μας επιδιώκει να μιλήσει για την αναγέννηση της
Αθήνας και της δικαιοσύνης. Όπως το άγαλμα της Αθηνάς Προμάχου που ορθωνόταν
στην Ακρόπολη, έτσι και οι ήρωες της ταινίας πρέπει να βρουν το κουράγιο να
υπερασπισθούν αυτά που αγαπούν. Όραμά μας είναι να γυρίσουμε μια ταινία που θα
αναβιώσει την αρχαία φωνή των Γλυπτών του Παρθενώνα και θα βρει απήχηση στους
σημερινούς νέους».
Τα
γυρίσματα της ταινίας θα συνεχιστούν στο Λονδίνο και την Νέα Υόρκη και κατά
πάσα πιθανότητα θα είναι έτοιμη για το Φεστιβάλ των Καννών.