Τα
«μύρτιλλα του Άρη» είναι πιθανώς θραύσματα ενός μετεωρίτη. These
marble-sized objects, nicknamed 'blueberries, are remnants of small meteorites
that broke up in the Martian atmosphere, according to scientists in Hawaii.
Πριν
από περίπου δέκα χρόνια ο ρομποτικός εξερευνητής Opportunity εντόπισε στον
κρατήρα Endeavour του Άρη ένα πλήθος μικρών σφαιριδίων η παρουσία και… φύση των
οποίων καλύπτεται από μυστήριο. Η όψη και το χρώμα αυτών των σφαιριδίων
παραπέμπουν σε… μύρτιλλα και έτσι ονομάστηκαν «τα μύρτιλλα του Άρη». Νέα μελέτη
ίσως λύνει το μυστήριο.
Τα
σφαιρίδια
The tiny sphericals
were discovered on Mars by Nasa's Opportunity rover a decade ago near the
Endeavour Crater, and scientists have since been baffled by their origin.
Μετά
τον εντοπισμό τους ειδικοί της NASA ανέφεραν ότι αυτά τα σφαιρίδια φαίνεται ότι
έχουν «τραγανό» εξωτερικό περίβλημα και είναι πιο μαλακό το εσωτερικό τους.
Επιπλέον, αν και μοιάζουν ίδια, έχουν διαφορετική δομή και σύσταση.
The bluberries are
thought to be composed of hematite. This is the mineral form of iron oxide that
leaches out of the soil as ground water rises up through it.
Εξ
αρχής πολλοί ειδικοί έσπευσαν να συνδέσουν αυτά τα σφαιρίδια με την παρουσία
νερού στην επιφάνεια του Άρη πριν από εκατοντάδες ή και δισεκατομμύρια έτη
θεωρώντας ότι το νερό τα… σμίλεψε. Μια εναλλακτική θεωρία είναι ότι τα
σφαιρίδια αυτά σμιλεύτηκαν όχι από νερό αλλά από μάγμα ηφαιστειακών εκρήξεων.
According to the
researchers, a meteorite 1.6 inches (4 cm) in diameter could scatter a thousand
0.16-inch spherules over a large area.
Επιστήμονες
του Πανεπιστημίου της Χαβάης πιστεύουν ότι βρήκαν τη λύση του μυστηρίου
αναφέροντας ότι αυτά τα σφαιρίδια είναι θραύσματα ενός μετεωρίτη που διαλύθηκε
στην ατμόσφαιρα του Κόκκινου Πλανήτη. Η θεωρία τους δημοσιεύεται στην επιθεώρηση
«Planetary and Space Science». Πάντως ορισμένοι ειδικοί υποστηρίζουν ότι οι
ερευνητές στη μελέτη τους αγνόησαν σημαντικά δεδομένα και έτσι πιθανότατα έχουν
καταλήξει σε λάθος συμπεράσματα.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου