Το ιστολόγιο "Τέχνης Σύμπαν και Φιλολογία" είναι ένας διαδικτυακός τόπος που αφιερώνεται στην προώθηση και ανάδειξη της τέχνης, της επιστήμης και της φιλολογίας. Ο συντάκτης του ιστολογίου, Κωνσταντίνος Βακουφτσής, μοιράζεται με τους αναγνώστες του τις σκέψεις του, τις αναλύσεις του και την αγάπη του για τον πολιτισμό, το σύμπαν και τη λογοτεχνία.
Arts Universe and Philology
The blog "Art, Universe, and Philology" is an online platform dedicated to the promotion and exploration of art, science, and philology. Its owner, Konstantinos Vakouftsis, shares his thoughts, analyses, and passion for culture, the universe, and literature with his readers.
Ακούστε το γδούπο του Philae τη στιγμή που αναπηδά στον κομήτη. Listen to Philae touch down on a comet
Τον
απόκοσμο ήχο της πρώτης προσεδάφισης σε κομήτη δημοσιοποίησε η ESA. The sound of Philae touching down on
the comet has been heard for the first time.
Για
να μας λύσει την απορία, η ευρωπαϊκή διαστημική υπηρεσία ESA δημοσιοποίησε τον ήχο της πρώτης
προσεδάφισης του ρομπότ Philae
στον κομήτη 67P. Ο
εξωγήινος γδούπος έχει σημασία, λένε οι ερευνητές, αφού αποκαλύπτει στοιχεία
για τη δομή του αντικειμένου.
Data from both the Philae
lander and Rosetta orbiter experiments, as well as simulation results based on
Philae’s mechanical design have been used to reconstruct the lander’s attitude
and motion during its descent and touchdowns on Comet 67P/Churyumov-Gerasimenko
on 12 November 2014. The new animation presented today, one year after Philae
touched down on the comet, focuses on Philae’s dramatic two-hour flight from
Agilkia to Abydos. More details in the Rosetta blog: http://blogs.esa.int/rosetta/2015/11/... Credits: The video was prepared with
inputs from the ROMAP, RPC-MAG, OSIRIS, ROLIS, CIVA CONSERT, SESAME and MUPUS
instrument teams as well as from the Lander Control Centre at DLR and Science
Operation and Navigation Center at CNES
«Πρέπει
να σημειωθεί ότι πρόκειται για πραγματικό αρχείο ήχου, είναι δηλαδή καταγραφή
μηχανικών δονήσεων σε ακουστικές συχνότητες» επισημαίνει η ανακοίνωση της ESA.
Illustrated here
are the various scientific instruments on the Philae lander that were used to
study the comet when attached to the surface. SESAME is the lander's Surface
Electrical Sounding and Acoustic Monitoring Experiment, and comprises three
suites of instruments.
Στο
περιβάλλον του κομήτη δεν υπάρχουν ήχοι, αφού η ατμόσφαιρα είναι εξαιρετικά
αραιή. Ο γδούπος καταγράφηκε από το όργανο CASSE του ρομπότ, το οποίο ανιχνεύει δονήσεις
από τα σκέλη προσεδάφισης.
Rosetta has chased
comet 67P/Churyumov–Gerasimenko through space for more than ten years in what
has been described as 'the sexiest, most fantastic mission ever'.
Η
ανάλυση της ηχητικής καταγραφής, αναφέρει το Γερμανικό Κέντρο Αεροδιαστήματος DLR, «δείχνει ότι τα πόδια του Philae πρώτα διαπέρασαν ένα μαλακό επιφανειακό
στρώμα -πιθανότατα ένα στρώμα σκόνης- πάχους αρκετών εκατοστών, μέχρι που
χτύπησαν μια σκληρή επιφάνεια -πιθανότατα ένα στρώμα από πάγο και σκόνη- μερικά
χιλιοστά του δευτερολέπτου αργότερα». Στην ιστορική προσεδάφισης της 12ης
Νοεμβρίου, το Philae
απελευθερώθηκε από το μητρικό σκάφος Rosetta και έπεσε αργά μέχρι τον κατάμαυρο κομήτη. Το ρομπότ αναπήδησε δύο φορές πριν καταλήξει
σε άγνωστη αλλά σκιερή θέση. Η ηχογράφηση αφορά την πρώτη αναπήδηση και ίσως
προσφέρει στοιχεία για τον εντοπισμό του, σημειώνουν οι ερευνητές.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου